"JESI LI ROĐEN U ČAMCU?" Šta se u pojedinim zemljama govori onima koji za sobom ne zatvaraju vrata (FOTO)
NA internetu je objavljena zanimljiva mapa koja otkriva šta se u evropskim zemljama govori ljudima koji nakon ulaska u sobu ne zatvaraju vrata.
Foto: Printskrin/Instagram/ languages.eu
Sigurno ste mnogo puta ušli u prostoriju u kojoj je već bilo ljudi i niste zatvorili vrata. Da li se sećate šta su vam rekli ljudi unutra?
Prema ovoj mapi, kod nas, ali i u zemljama u regionu, ljudima koji ne zatvaraju vrata kažu: „Živite li u čamcu?“.
Verovatno vam je već poznata fraza koja se ovde koristi kada osoba koja je ušla u prostoriju ne zatvori vrata, a sada je vreme da saznate šta se priča u ostatku Evrope.
Foto: Printskrin/Instagram/ languages.eu
U nekim zemljama poput Slovenije, Poljske i Italije kaže se „Imaš li rep“, dok se u Italiji koristi i izraz: „Jesi li rođen na čamcu“. Ova fraza se takođe koristi ovde, iako nije naznačena na mapi.
Zanimljivo je da se samo u Velikoj Britaniji i Irskoj ljudima koji ne zatvaraju vrata jednostavno kaže da ih zatvore, a u Francuskoj se kaže samo: „Vrata“.
U Nemačkoj, Holandiji i Belgiji ovim ljudima kažu da ne žive u šatoru ili cirkusu. Dok na jugozapadu Evrope, tačnije u Portugalu i Španiji, koristi izraz „Imate li zavese umesto vrata kod kuće”.
BONUS VIDEO: PONOSNO NEGUJU MULTIKULTURALNOST I VIŠEJEZIČNOST - Dan maternjeg jezika obeležen u Kikindi
(Indeks)
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
NOVE PAMETNE SAOBRAĆAJNE KAMERE U BEOGRADU: Beleže 9 prekršaja, kazne stižu automatski - evo gde su postavljene
NOVI sistem nije usmeren samo na kazne, već prvenstveno na povećanje bezbednosti svih učesnika u saobraćaju.
01. 08. 2025. u 15:27
"NAJBOLjI TATA": Švajni slavi rođendan, sinovi mu dali poklon - a salvu uvreda dobio od pratilaca
ČESTITKA njegove sada već bišve supruge Ane Ivanović je očekivano izostala, ali nisu komentari da "on nije najbolji tata".
01. 08. 2025. u 20:25
OSVOJI KARTE ZA EVROBASKET 2025 i navijaj svim srcem za Srbiju
Selektor muške seniorske reprezentacije Srbije Svetislav Pešić odredio je spisak od 17 kandidata za Evropsko prvenstvo 2025. godine.
01. 10. 2024. u 10:10
SUTRA JE CRVENO SLOVO: Slavimo velikog sveca, NIKAKO se NE KRSTI zbog đavola! "Usliši nas grešne i nekorisne" - ovo je molitva Svetom Iliji
SMATRA se jednim od najvećih proroka u hrišćanstvu. Mladost je proveo u molitvama u pustinji. Zbog tačnog predskazivanja događaja bio je proganjan, naročito od izraelskog cara Ahave i njegove opake žene Jezavelje.
01. 08. 2025. u 13:10 >> 13:14
JEDINO REŠENjE: Šešelj otkrio šta država hitno mora da uradi
JAVNO tužilaštvo nije pročišćeno, kaže predsednik SRS dr Vojislav Šešelj.
01. 08. 2025. u 21:22
NAJDUŽI BLjESAK MUNjE U ISTORIJI: Čak 829 km - autu bi trebalo 8-9 sati da pređe tu distancu! Naučnici zabrinuti za javnu bezbednost
SVETSKA meteorološka organizacija (WMO) saopštila je da je proglasila novi svetski rekord za najduži bljesak munje, koji se prostirao duž 829 kilometara u Sjedinjenim Američkim Državama, od istočnog Teksasa do Kanzas Sitija, a dogodio se u oktobru 2017. godine.
01. 08. 2025. u 14:33
"DOBRO SMO UPOZNATI SA DOGAĐAJIMA U SRBIJI" Medvedev optužio Zapad za organizovanje protesta u drugim zemljama
ZAMENIK predsednika Saveta bezbednosti Rusije i predsednik stranke Jedinstvena Rusija Dmitrij Medvedev optužio je danas zapadne zemlje da organizuju proteste i mešaju se u izborne procese drugih zemalja da bi održale svoju dominaciju.
31. 07. 2025. u 17:01
EKSKLUZIVNI SNIMCI HAPŠENjA ŠIPTARSKOG TERORISTE: Ovako je pao bivši pripadnik OVK u Svilajncu, evo za šta se sumnjiči (VIDEO)
ŠIPTARSKI terorista i bivši istaknuti pripadnik terorističke OVK Halili Lulzin, uhapšen je danas u Svilajncu, u zajedničkoj akciji Bezbednosno-informativne agencije, Službe za otkrivanje ratnih zločina UKP MUP-a Republike Srbije, a u saradnji sa Tužilaštvom za ratne zločine.
22. 07. 2025. u 20:54
BLOKIRAO PROMETNU ULICU: Kad su videli ko je za volanom, niko nije smeo ni da priđe! (VIDEO)
NEODGOVORNI vozač "honde" blokirao je nedavno ulicu ispred mumbajskog tržnog centra Lokhandvala, međutim kada su ostali vozači prišli da ga pitaju ga kako se to ponaša i zatraže od njega da skloni vozilo, usledio je pravi šok.
31. 07. 2025. u 17:34
Najnovije iz rubrike
NOVA STUDIJA: Krompir nastao pre oko devet miliona godina u Južnoj Americi
NOVA genetska studija objavljena danas u časopisu "Sel", otkrila je da je krompir nastao pre oko devet miliona godina prirodnim ukrštanjem divlje biljke paradajza i biljke slične krompiru u Južnoj Americi.
01. 08. 2025. u 23:00
CHATGPT DOBIO "REŽIM UČENJA": Open AI želi da podstakne razmišljanje učenika
KOMPANIJA za razvoj veštačke inteligencije Open AI predstavila je novu funkciju u okviru svog alata Čet Dži-Pi-Ti (ChatGPT) nazvanu "režim učenja" (Studdy Mode) kako bi, prema vlastitim rečima, pomogla učenicima da razvijaju sopstvene veštine kritičkog mišljenja umesto da samo dobijaju gotove odgovore.
01. 08. 2025. u 22:11
DNEVNI HOROSKOP ZA SUBOTU, 2. AVGUST: Blizancima stiže novac, Device i Ribe dobijaju poslovnu ponudu, Strelac ima kreativne ideje
SAZNAJTE šta vas u subotu, 2. avgusta, očekuje na poslu, u ljubavi, na zdravstvenom planu, u domu i porodici, kako ćete se slagati sa prijateljima...
01. 08. 2025. u 20:00
ALEKS JEVTIĆ OBJAVILA SNIMAK: Bežale od divlje svinje na moru u Grčkoj (VIDEO)
NEOBIČNA scena zabeležena je na Itaki, kada se divlja svinja pojavila na plaži i ušla u more, što je izazvalo paniku među turistima.
01. 08. 2025. u 16:37
NEVEROVATAN FENOMEN: Kako je vatra Svetog Ilije povezana sa Teslom?
JESTE LI čuli za vatru Svetog Ilije ili svetog Elma, neverovatan svetlosni efekat i vremenski fenomen?
01. 08. 2025. u 16:03
Komentari (0)