UZDARJE SVETOM SAVI SA OLIMPA: Studenti srpskog jezika u Atini, učeći o našoj tradiciji, godinama neguju duh svetosavlja
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
UČEĆI srpski jezik i književnost, studenti Filozofskog fakulteta Nacionalnog i kapodistrijskog univerziteta u Atini zavoleli su tradiciju, kulturu i običaje bratskog pravoslavnog naroda. To su nedavno iskazali snimajući virtuelnu akademiju "Uzdarje Svetom Savi" u kojoj su učestvovali Grci, Rusi, ali i studenti iz drugih zemalja.
Nastup akademaca usred ispitnog roka u Atini
Srpski jezik se na Odseku za ruski jezik i slovenske studije izučava od 2014. godine i od tada studenti učestvuju u obeležavanju Savindana u Atini.
- Ove godine smo zbog virusa korona odlučili da napravimo onlajn Svetosavsku akademiju. U našem poduhvatu su učestvovali bivši i sadašnji studenti i 12 njihovih radova je uvršteno u film - ponosno priča profesorka Biljana Turanjanin Nikolopulos. - Ostvarenje je deo vannastavnih aktivnosti, a koliko je veliki entuzijazam studenata, rečito svedoči što su ga posvećeno radili usred ispitnog roka, što su izdvojili značajan deo svog vremena da ga snime i montiraju materijal.
Posle himne "Bože pravde", koju je otpevala mecosoran Katerina Botoni, studentkinja prve generacije studenata srpskog jezika, akademci su pevali i govorili stihove posvećene pravoslavlju i najvećem srpskom svetitelju i utemeljivaču srpske škole i crkve. Među njima je Politimi Bisoviti iz Larise koja je otpevala "Preleteše ptice lastavice", srpsku drevnu pesmu sa Kosova, jer je, kako kažu, izvorna muzika često prva asocijacija na Srbe. Bećkovićeve stihove iz poeme "Hilandar" govorila je Melina Cura, rođena na Eviji, a iako Grkinja, za sebe kaže da se oseća kao Srpkinja. Takođe, pripada prvoj generaciji studenata koja je srpski jezik zavolela pre sedam godina i nikada nije prestala da ga uči. Štaviše, priprema se za postdiplomske studije u Novom Sadu.
- Sveti Sava je na različite načine inspirisao naše studente i oni su iskazali mnoge svoje veštine i talente - dodaje ponosna profesorka Turanjanin Nikolopulos. - Student Aristeos Cusic je za potrebe filma naslikao Svetog Savu i Vuka Karadžića i poklonio nam svoje redove.
Kada je prvi put čuo kako Srbi i Srpkinje govore i pevaju, Aristeos, rodom iz Atine, bio je oduševljen tim, kako je rekao, "hrapavim jezikom".
- U njegovim pukotinama se nalazi puno cveća koje u meni budi nešto čovečno, drevno i zaboravljeno, ali blisko. Ovaj odsek Atinskog univerziteta doživljavam kao jednu od kapela naše planine Imitos, gde se jednom nedeljno možemo sabrati da odamo počast i uronimo u duh naše bratske zemlje - nadahnuto govori ovaj mladi Grk.
Akademci srpski jezik govore tečno, jasno, a verse i note govore i pevaju kao da su u njima srpski koreni.
- Na samom početku najviše mi se svidelo Vukovo pravilo - piši kao što govoriš i čitaj kako je napisano i zbog toga je srpski jezik najsavršeniji - iskren je Pantelis Kirijadikis. - Ali vremenom, jezik mi se sve više dopadao i nemam dilemu, nastaviću da učim i usavršavam - srpski.
PRVI "VUKOVAC"
Nastup akademaca usred ispitnog roka u Atini
VUKOVA slika, rad studenta Cusica je poklonjena najangažovanijem članu ove družine - Anastasiosu Kurajosu (na slici), studentu završne godine, koji je bio narator i ceo film montirao.
- Tako smo, simbolično, dobili našeg prvog vukovca - kaže profesorka Biljana Turanjanin Nikolopulos.
Restoran Miya Galerija
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTORestoran Miya Galerija
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTOPreporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Pročitajte više
SLOBA NAPUSTIO "LAZU"! Prva izjava pevača posle drame: "Unutra ili napolju..."
PEVAČ Sloba Vasić izašao je danas iz psihijatrijske ustanove "Laza Lazarević" gde je bio smešten od prošle subote.
22. 05. 2026. u 14:31
ŠOKANTAN ŽREB ZA ROLAN GAROS! Novak Đoković ovo nije očekivao! Evo ko s kim igra
Novak Đoković i ostatak teniske elite danas su saznali ishod žreba za Rolan Garos 2026. Janik Siner može da bude daleko zadovoljniji od Srbina...
21. 05. 2026. u 14:45 >> 15:27
STIŽU VELIKE LETNjE ZADUŠNICE: Izgovorite ovu molitvu čak iako ne idete na groblje
PRAVOSLAVNI hrišćani sledeću subotu posvećuju umrlim precima i posećuju grobove, pale sveće i služe pomene.
22. 05. 2026. u 14:20
SLOBA VASIĆ DANAS IZLAZI IZ USTANOVE "LAZA LAZAREVIĆ": Supruga došla po njega, otkrila kako se on sada oseća
JELENA Vasić otkrila je nove detalje o zdravstvenom stanju pevača.
22. 05. 2026. u 13:41
BRITANAC U RUSKOJ VOJSCI: Odrekla ga se porodica, na Ostrvu izdajnik, a on nema problem sa tim: "Nisam jedini, ima nas više nego što mislite
PEDESETOGODIŠNjI Britanac Ben Stimson, koji se više od godinu dana borio u redovima ruske vojske u Ukrajini, izjavio je u svom prvom intervjuu za britanske medije da mu je podrška ruskoj vojnoj operaciji važnija od sopstvene porodice, s kojom je prekinuo sve odnose.
22. 05. 2026. u 11:09
ZA OVU BALKANKU KAŽU DA JE NAJLEPŠA ŽENA NA SVETU: Pojavila se na zabavi kod poznatog Srbina, svima pala vilica kad su je videli
NjENO pojavljivanje na Kanskom festivalu izazvalo je veliku pažnju zbog njenog glamuroznog i provokativnog stila.
22. 05. 2026. u 10:10
"TREBA ODATI PRIZNANjE VUČIĆU I SRBIJI, MORAMO ZAŠTITI SRBE OD KURTIJA" Montgomeri očitao lekciju medijima u CG o Kosovu i Metohiji
U INTERVJUU za crnogorski "Dan", Vilijam Montgomeri, bivši američki ambasador u SR Jugoslaviji, osvrnuo se na situaciju na Kosovu i Metohiji.
15. 05. 2026. u 13:16
KRAĐA VEKA U NBA! Nikola Jokić ovakvu nepravdu nije zaslužio, bruka i sramota
NBA liga donela je odluku o MVP igraču NBA lige!
17. 05. 2026. u 16:04 >> 16:14
"TRAMP JE U PRAVU, ŠVERCOVALI SMO SE": Kolinda o napetostima između Rusije i NATO-a: "Bojim se eskalacije!"
JOŠ jedan neidentifikovani dron juče je ušao je u vazdušni prostor Litvanije - treći dan zaredom. Glavni sekretar NATO-a Mark Rute, tokom poseta vežbi civilne odbrane u Švedskoj, poručio je da je Savez spreman da odgovori na svaku pretnju.
22. 05. 2026. u 08:40
Najnovije iz rubrike
ZLATNI STUDENTI U CENTRU PAŽNJE: Dodeljene diplome i plakete najboljima u Novom Pazaru
NA Univerzitetu u Novom Pazaru održana je Svečana akademija povodom obeležavanja Dana Univerziteta, kao i ceremonija dodele diploma svršenim studentima.
22. 05. 2026. u 15:32
PRONAĐENA NESTALA DEVOJČICA (12): Ponela sa sobom ranac za školu, poželela im laku noć, a onda joj se izgubio trag - evo gde je provela noć
DANAS oko 13 sati pronađena je devojčica (12) iz Kačareva čija je tetka prijavila da je noćas nestala.
22. 05. 2026. u 14:44
STIŽU VELIKE LETNJE ZADUŠNICE: Izgovorite ovu molitvu čak iako ne idete na groblje
PRAVOSLAVNI hrišćani sledeću subotu posvećuju umrlim precima i posećuju grobove, pale sveće i služe pomene.
22. 05. 2026. u 14:20
VUČEVIĆ I DELEGACIJA SNS U GVANDŽOUU: Posetili Muzej nematerijalnog kulturnog nasleđa provincije Guandong
PREDSEDNIK Vučević i delegacija SNS danas su u Gvandžouu posetili Muzej nematerijalnog kulturnog nasleđa provincije Guandong, gde su imali priliku da se upoznaju sa bogatom tradicijom, umetnošću i kulturnim identitetom ovog dela Kine.
22. 05. 2026. u 13:36
TAKTIČKA POKAZNA VEŽBA KOD BUJANOVCA: Učestvovalo 600 pripadnika Vojske Srbije i NATO (VIDEO)
NA poligonu Borovac kod Bujanovca danas je izvedena taktička pokazna vežba u okviru prve zajedničke vojne vežbe Srbija-NATO, a učestvovalo je oko 600 pripadnika Vojske Srbije i oružanih snaga NATO-a iz Italije, Rumunije i Turske.
22. 05. 2026. u 13:36
Komentari (0)