NASTAO HAOS NAKON IZJAVE KOKOŠKOVA: Efes hitno napisao saopštenje
Anadolu Efes je u četvrtak uveče savladao Barselonu u dramatičnoj završnici rezultatom 74:73, u 12. kolu Evrolige. A nakon meča Igor Kokoškov je dao nesvakidašnju izjavu, što je izazvalo haos u Turskoj.
FOTO: Profimedia
Gubio je Efes 1 poen, a na 0.3 sekunde do kraja meča Kordinije je imao dva slobodna bacanja za trijumf, i uspeo je da ubaci oba. Tom priliko je srpski stručnjak rekao da bi igrač "sutradan trčao 'kamikaze'", uz frazu "run suicides whole day"da nije uspeo da pogodi.
To su turski mediji pogrešno preneli i objavili kao da je Kokoškov govorio o samoubistvu, zbog čega je nastao pravi haos u tamošnjoj javnosti.
"Želimo da obavestimo javnost povodom izjave koju je dao naš glavni trener, Igor Kokoškov u intervjuu uživo odmah posle jučerašnje utakmice protiv Barselone. Tokom intervjua, odgovarajući na pitanje o izvođenju slobodnih bacanja u poslednjim sekundama utakmice, fraza 'run suicides whole day' (što znači: trčali bismo 'kamikaze' na treningu ceo dan) koju je upotrebio naš glavni trener, pogrešno je prevedena kao: 'Mogao sam da izvršim samoubistvo da smo promašili jedno od slobodnih bacanja', usled greške u simultanom prevodu. Ovaj pogrešni prevod su preuzeli i pojedini mediji", navodi se u saopštenju Efesa i dodaje: "Izraz koji je upotrebio naš glavni trener odnosi se na "suicide drills" - košarkaški termin za vežbe izdržljivosti sa intenzivnim trčanjem (poznatije kao 'kamikaze') - i nema isto značenje kao samoubistvo", poručili su iz Efesa.
Bonus video: Nikola Jokić - od dobroćudnog debeljuce, do najboljeg i najplaćenijeg košarkaša na svetu
Preporučujemo
OVOME SE MALO KO NADAO: Iznenađenje pred utakmicu Partizan - Fenerbahče
20. 11. 2025. u 23:15
LUDA UTAKMICA U ISTANBULU: Efes u neverovatnoj završnici pobedio Barselonu
20. 11. 2025. u 21:25
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
MREŽE GORE ZBOG NAJPOZNATIJE SRPKINjE U HOLIVUDU: Fanovi su i dalje ogorčeni! (FOTO)
OTKAZ Stane Katić neočekivano je ponovo postao tema na mrežama, a lepa Srpkinja pokrenula je lavinu reakcija.
08. 01. 2026. u 13:36
"NIJE BAŠ SVE TAKO SJAJNO..." Iskrena ispovest Ace Ilića o braku s Biljom: "Mnogo toga mi se mota po glavi"
"NIJE baš sve tako sjajno, život nije med i mleko..."
07. 01. 2026. u 20:23
TAJNA "MONTEVIDEA" Uloga Tirketa nije bila namenjena Bikoviću, glumac odbio da je snimi
ULOGA slavnog Tirketa nije bila namenjena Milošu Bikoviću.
07. 01. 2026. u 16:10
NA VRHUNCU KARIJERE NAPUSTILA JE SRBIJU: Ovako danas izgleda Danijela Štajnfeld (FOTO)
NAKON TRI godine ponovo u Srbiji!
08. 01. 2026. u 17:35
VEST KOJA JE SVE POTRESLA! Legendarnom fudbaleru dijagnostikovan rak
Britanskom bivšem fudbaleru Kevinu Kigenu dijagnostikovan je kancer, saopštila je danas njegova porodica.
08. 01. 2026. u 09:24
STIHOVE PESME "BOŽIĆ JE" PEVA CELA SRBIJA: Baja je svoj najveći hit napisao u manastiru
POZNATI pevač je pesmu napisao u manastiru Krka...
07. 01. 2026. u 15:20
KO ĆE NA MEGDAN BARSI? Madridski velikani ukrštaju koplja u polufinalu Superkupa Španije!
GRADSKI rivali Atletiko Madrid i Real Madrid ponovo će ukrstiti koplja, ovoga puta u polufinalu Superkupa Španije (20.00) koji se i ove godine održava Džedi. Ulog je ogroman, finale protiv Barselone i prilika za prvi trofej u 2026. godini.
08. 01. 2026. u 08:00
AMERIKANCI U ŠOKU: Evo šta je Vladimir Putin upravo uradio
Rusija i Amerika, ali i Francuska, deo su najnovije vesti koja velikom brzinom obilazi planetu.
08. 01. 2026. u 16:13
KAKO IZGLEDA ŽIVOT U NAJHLADNIJEM MESTU NA SVETU? Selo u kojem se automobili ne gase, telefoni ne rade, a deca idu u školu na –50°C
PROSEČNA temperatura u gradu zimi pada na -58 stepeni Celzijusa...
07. 01. 2026. u 18:20
Najnovije iz rubrike
PATRIJARH PORFIRIJE VATERPOLISTIMA SRBIJE: "Gospod će vam dodati blagodati ako..."
Najnovije vesti iz sporta vezane za Srbiju - stižu iz patrijaršije Srpske pravoslavne crkve.
08. 01. 2026. u 17:37
FUDBAL NEĆE BITI ISTI! Lionel Mesi doneo odluku
Lionel Mesi je ušao u završnu fazu svoje igračke karijere. I, već zna čime (ne)će da se bavi kada okači kopačke o klin.
08. 01. 2026. u 17:14
LOŠE VESTI ZA "DELIJE": Saša Obradović obelodanio kako stoje stvari u KK Crvena zvezda pred Žalgiris
Trener košarkaša Crvene zvezde Saša Odbradović izjavio je pred utakmicu 21. kola Evrolige da "crveno-beli" moraju da odigraju agresivnije u odnosu na prethodni meč protiv Valensije. Ali, i otkrio je ko se sad razboleo u njegovoj ekipi, koja je tako još jednom pretrpela kadrovski udarac...
08. 01. 2026. u 16:56
IN MEMORIAM – DRAGAN SURDUČKI (1946. – 2026) U Novom Sadu preminuo fudbaler prve šampionske generacije Vojvodine
U Novom Sadu je u 80. godini preminuo Dragan Surdučki, legendarni, bivši fudbaler Vojvodine, igrač prve šampionske generacije Novosađana iz 1966. godine i dugogodišnji član kluba .
08. 01. 2026. u 16:31
AMERIKANCI U ŠOKU: Evo šta je Vladimir Putin upravo uradio
Rusija i Amerika, ali i Francuska, deo su najnovije vesti koja velikom brzinom obilazi planetu.
08. 01. 2026. u 16:13
Komentari (0)