NAŠI PISCI U SVETU: Stihovi Ahdrije Radulovića u Rostovu na Donu
SEDAM pesama Andrije Radulovića, poete iz Podgorice, otvara poznati ruski časopis za književnost i kulturu „Rukopis“ br.33, koji izlazi u Rostovu na Donu.
Foto: Radio Trebinje
Posebno priznanje predstavlja činjenica da je Radulovićeve stihove na ruski jezik prepevao pesnik Igor Jelisejev, inače glavni urednik ovog prestižnog časopisa, koji objavljuje aktuelne priloge iz sveta književnosti, umetnosti i kulture.
Andrija Radulović je jedan od najprevođenijih naših pisaca, čija je poezija prevedena gotovo na sve evropske jezike, ali i na arapski i hebrejski jezik.
Njegova poezija zastupljena je u velikom broju antologija, izbora, panorama i atlasa poezije kod nas i u svetu.
Poznata grčka pesnikinja, kritičarka i prevodilac Kleopatra Liberi zapisala je o Radulovićevoj poeziji, između ostalog: „Usvojivši elemente modernizma, uspeo je da da svoj lični pečat jednom zanimljivom umetničkom stvaralaštvu. Njegovo stvaralaštvo upućuje na pitanja o savršenosti i harmoničnosti, koja je sa sobom donela evropska čista poezija“.
Preporučujemo
EKOLOŠKA BOMBA U CENTRU IGALA: Planiran tržni centar, a usledio mračni scenario
31. 07. 2020. u 18:50
CRNA GORA NA PRAGU SIROMAŠTVA: Više od 35.000 otkaza tokom pandemije
30. 07. 2020. u 23:59
KASALICA: Ne dam im nijedan metar ove nestvarne lepote crnogorske (VIDEO)
30. 07. 2020. u 20:24
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
ŠPANIJA U ŠOKU: Evo s kim se zabavlja Lamin Jamal! (FOTO)
Najnovije vesti iz Barselone odjeknuće širom sveta.
23. 06. 2025. u 13:48
TETA DOŠLA U BELOJ HALjINI NA SVADBU: Mladenci joj se surovo osvetili
MLADENCI su jasno naznačili pravila odevanja te su napisali da je bela boja rezervisana samo za mladu.
23. 06. 2025. u 18:19
RUSI OD SRBINA ČULI ONO ŠTO DRUGI NEĆE DA IM KAŽU! Otvaranje očiju je bilo važno, i to na najvećem skupu koji Rusija organizuje
Ministar sporta Zoran Gajić izjavio je danas je na Međunarodnom ekonomskom forumu u Sankt Peterburgu dogovorio nastavak saradnje sa ministrima sporta Belorusije, Kazahstana i Bahreina i dodao da je učešće bilo izuzetno korisno za srpski sport.
23. 06. 2025. u 19:34
"MAJKE SE NE SEĆAM, OTAC MI BIO U LOGORU" Težak život Pere Božovića: "Brat mi je ostao u sirotištu, to mi nije oprostio"
POZNAVAOCI biografije Petra Božovića kažu da mu je život kao scenario za film.
23. 06. 2025. u 21:27
VRIŠTALA: Trudnica se kupala u moru, za stomak joj se zakačila HOBOTNICA (VIDEO)
"SAMO je htela da oseti bebu."
23. 06. 2025. u 12:30
OPANCI I NjIVA, DALEKO OD GRADA Kako danas izgleda Ivanin život? Pobegla na selo, pa poručila: "Vredim kao tri sina!" (FOTO)
GLUMICA je na imanju na kojem je sada njen dom provela i dobar deo detinjstva...
23. 06. 2025. u 16:58
DOGOVORENO PRIMIRJE IRANA I IZRAELA: Tramp - Kraj rata; Bombe SAD nisu uništile nuklearna postrojenja? (FOTO/VIDEO)
RAT Izraela i Irana - 11. dan.
23. 06. 2025. u 08:17 >> 00:53
HAMNEI PREVARIO TRAMPA: Amerika gađala prazno nuklearno postrojenje?
VISOKI iranski izvori rekli su Reutersu da je većina visoko obogaćenog uranijuma na lokaciji Fordo uklonjena pre američkog napada.
22. 06. 2025. u 10:37
ŠTA SE KRIJE U BAZI U KATARU: Zašto su Iranci baš nju bombardovali ISTIM brojem raketa koliko je SAD ispalio na nuklearna postrojenja
BAZA Al Udeid, koja se nalazi blizu katarske prestonice Dohe, služi kao štab za vazdušne operacije na Bliskom istoku američke Centralne komande, i u njoj je smešteno skoro 8.000 pripadnika američkih trupa.
24. 06. 2025. u 11:02
Najnovije iz rubrike
TENDER ZA ZAKUP PLAŽA NA ČEKANJU: Ugovori sa pojedinim zakupcima u Herceg Novom još nisu potpisani
UGOVORI sa pojedinim zakupcima plaža još nisu potpisani, a iz Morskog dobra obećavaju da će leto proteći u najboljem redu što se tiče uređenja i organizacije kupališta u Herceg Novom.
24. 06. 2025. u 06:45
MEDOJEVIĆ BEZ DLAKE NA JEZIKU: Dan D za hapšenje tri visoka politička funkcionera bivšeg režima u CG
ORGANIZOVANI kriminal u Crnoj Gori političkog je profila a ne krivično pravnog, izjavio je lider Pokreta za promene (PzP) Nebojša Medojević i tvrdi da je šef kriminalno političke i bezbednosne korporacije Milo Đukanović i njegov brat Aco.
23. 06. 2025. u 15:44
OTKAZ PRED ODLAZAK U PENZIJU: Sindikat zaposlenih u RTCG stao u zaštitu koleginice Nevenke Macan
Novinarki RTCG Nevenki Macan uručen je otkaz, preporučenim pismom, samo nekoliko meseci pre nego što je stekla uslov za penziju i dok je bila na bolovanju. Podsećamo, ona je odbila da potpiše aneks ugovora o radu kojim se raspoređuje na novo mesto rada u Tivtu, jer je menadžment odlučio da zatvori dopisništvo RTCG u Herceg Novom koje je radilo punih 28 godina.
23. 06. 2025. u 15:34
JOŠ NIJE ZAVRŠEN TENDER ZA ZAKUP PLAŽA: Kašnjenje ne može ugroziti sezonu, kažu u Morskom dobru
Ugovori sa pojedinim zakupcima plaža još nisu potpisani, a iz Morskog dobra obećavaju da će leto proteći u najboljem redu što se tiče uređenja i organizacije kupališta u Herceg Novom.
23. 06. 2025. u 06:30
MREŽU PLEO U LUCI BAR: Interpol objavio poternicu za Aleksandrom Mrkićem zbog sumnje da je organizovao šverc cigareta
MEĐU najtraženijim osumnjičenima za organizovani kriminal u Crnoj Gori našao se Aleksandar Mrkić (60) iz Nikšića, za kojim je Interpol raspisao međunarodnu poternicu.
21. 06. 2025. u 23:55
Komentari (0)