СРБИЈУ НЕ ОСЕЋАМ КАО ИНОСТРАНСТВО: Француски академик и писац гостовао у Матици српској (ФОТО)
ПИСАЦ светског угледа и француски академик Андреј Макин синоћ је био гост Матице српске у Новом Саду у оквиру манифестације "Молијерови дани" у организацији Француског института.
Фото: Б.Лучић
Председник Матице српске Драган Станић упутио је високом госту речи добродошлице, подсећајући да је у овој нашој најстаријој установи књиге, науке и културе гостовао тачно пре две деценије.
- Постајући становник Француске и француски књижевник, Андреј Макин није желео да престане да буде Рус – нагласио је Станић, истичући Макинову двоструку националну припадност и изражавајући му поштовање за „толеранцију и умн равнотежу".
Фото: Б.Лучић
Дирнут добродошлицом и заинтересованошћу новосадске публике, Макин је рекао да се у Србији не осећа као да је сасвим у иностранству.
- Постоји велика културолошка сличност између Русије и Србије, али такође и између Србије и Француске, тако да осећам дуплу блискост – рекао је Макин.
Поводом романа „Стари календар једне љубави“ (у издању Лагуне) у Свечаној сали Матице српске са Макином је на француском језику, уз превод Јелене Николић, разговарао Велимир Младеновић, изузетан познавалац опуса овог књижевника. Поетичан наслов овог новог Макиновог романа означава историјски тренутак у Русији када се, према Лењиновом декрету из 1918. године, са јулијанског прешло на грегоријански календар. Ова метафора о минулом времену царевине која је пала у руке „градитеља светле будућности“ приповеда о животу и љубавима Валдаса Батајева у вртлогу историјских превирања.
Фото: Ј.С.
Макин је један је од најпревођенијих савремених француских писаца. Први велики успех постигао је романом „Француско завештање“, који је 1995. године добио најпрестижније француске књижевне награде – Гонкур.
Рођен је 1957. у Дивногорску, у Сибиру, а образован је у духу француског језика и културе, будући да му је бака Францускиња. Докторат о савременој француској књижевности одбранио је на Московском универзитету. Када се настанио у Француској, предавао је неколико година руски језик и књижевност. Докторирао је и на Универзитету у Паризу.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ШОК ПРОМЕНА ПРАВИЛА ФУДБАЛА! Офсајд се мења на невероватан начин, више ништа неће бити као до сада! (ВИДЕО)
Дошло је време за нову промену фудбалских правила. И то оних који се тичу офсајда.
08. 05. 2025. у 12:48
ЧУЛО СЕ ШИРОМ ЕВРОПЕ: Потез Умберта Ека када је погледао најбољу српску серију свих времена
ТЕ 1987. године, поводом 200-годишњице од рођења Вука Караџића, у продукцији телевизије Београд снимљена је истоимена серија. Снимање је трајало четири године, писање сценарија девет. Коначни резултат гласио је да је створена једна од најбољих и најпопуларнијих серија на овим просторима. "Вука Караџића" је Унеско уврстио у ризницу културног добра Европе и света, а неретко јој приписују етикету "најбоље српске серије свих времена".
08. 05. 2025. у 18:06
"ИГРАМ СВОЈ ПОСЛЕДЊИ ТУРНИР": Италијан одлучио да заврши каријеру
Италијански тенисер Фабио Фоњини донео је одлуку да заврши каријеру, а ову вест је саопштио на Мастерсу у Риму.
07. 05. 2025. у 15:20
ЗВЕР НА 4 ТОЧКА: "Путинмобил" са "додацима" за Вучића (ФОТО)
ПРЕДВИЂЕНО је да председник Србије Александар Вучић у петак има билатерални сусрет са руским председником Владимиром Путином, што је најавио и Кремљ.
08. 05. 2025. у 17:30
СЛОВАЧКИ "СУПЕРВЕЛЕСЛАЛОМ": Којом путањом је Фицо летео у Москву? Прво се удаљавао од Русије, па јој се враћао
ОКОЛО наоколо - тако је једино могуће.
08. 05. 2025. у 19:27 >> 21:02
НАСМЕЈАЛА СВЕ ДО СУЗА: Сабаленка добила најчудније питање, ево какав је одговор уследио (ВИДЕО)
Арина Сабаленка, најбоља тенисерка планете, појавила се на конференцији у Риму након освајања мастерса у Мадриду, а онда доживела ситуација коју никада пре сигурно није.
07. 05. 2025. у 18:17
"НЕЋУ МОЋИ ДА ПРИСУСТВУЈЕМ ДОГАЂАЈИМА" Држава ЕУ забранила Фицу прелет до Москве, траже се алтернативне руте
СЛОВАЧКИ премијер Роберт Фицо је известио да Естонија није дозволила словачком авиону за Русију да прелети преко њене територије и да се тражи алтернативни пут.
07. 05. 2025. у 21:01
"ТО ЈЕ СКАНДАЛ!" Орбан жестоко ударио на Урсулу фон дер Лајен због Украјине
МАЂАРСКИ премијер Виктор Орбан оштро је критиковао председницу Европске комисије Урсулу фон дер Лајен на друштвеним мрежама због позива Украјини да убрза приступање Европској унији.
07. 05. 2025. у 15:26
ИНЦИДЕНТ НА ЕВРОВИЗИЈИ: Албански навијачи напали Принца, у групу навијача улетело обезбеђење
ПРЕДСТАВНИК Србије на Евровизији у Базелу, Принц од Врање завршио је прву пробу у Базелу, која је протекла веома бурно
08. 05. 2025. у 16:27
Најновије из рубрике
ДАВАЊЕ ГЛАСА ТЛУ: Београдски институт за генетику учествовао у пројекту за Павиљону Црне Горе на Бијеналу архитектуре у Венецији
ПРОЈЕКАТ са којим ће Црна Гора наступити на 19. Бијеналуархитектуре у Венецији , а чији аутори су Иван Шуковић, Дејан Тодоровић и Емир Шехановић, реализован је у сарадњи са Институтом за молекуларну генетику и генетски инжењеринг Универзитета у Београду.
08. 05. 2025. у 16:58
"БЕОГРАДСКА ШАКА" ПЛЕТЕ У ЂАРДИНИМА: На 19. Бијеналу архитектуре у Венецији, у Павиљону Србије изложба "Расплитање: нови простори"
АКО свака земља донесе по један успех, заједно можемо да саставимо глобални алат за прилагођавање будућности, сматра архитекта и инжењер Карло Рати, уметнички директор - кустос 19. Бијенала архитектуре у Венецији, у оквиру чијег вернисажа је у Ђардинима од 8. маја отворена поставка у павиљону Србије.
08. 05. 2025. у 16:51
ПРЕМИЈЕРНА МИЗЕТА У "БОЕМИМА": Сопран Весна Ђурковић први пут у познатој Пучинијевој опери
У ОПЕРИ Ђакома Пучинија "Боеми" која је на репертоару 10. маја на Великој сцени Народног позоришта (под диригентском управом Александра Којића) - улогу Мизете први пут певаће солисткиња Опере националног театра Весна Ђурковић.
08. 05. 2025. у 15:28
НОВИ УМЕТНИЧКИ ДИРЕКТОР: Драгољуб Бајић именован за челног човека Опере Народног позоришта у Београду
НАРОДНО позориште у Београду именовало је Драгољуба Бајића, истакнутог оперског уметника и музичког педагога за новог директора Опере, који је на ово место дошао после одласка са функције Жељка Лучића.
08. 05. 2025. у 14:53
ПОЧИЊУ "МОЛИЈЕРОВИ ДАНИ": Дружење са француским писцима у неколико српских градова
КЊИЖЕВНИ сусрети "Молијерови дани" почињу 12. маја и биће приређени у неколико градова Србије, уз дружење са француским ауторима чија су дела преведена на српски језик.
08. 05. 2025. у 14:40
Коментари (0)