АНДРИЋ И ЊЕГОШ НА ЈАПАНСКОМ: Издавачка кућа "Генки шобо" покренула едицију светских класика
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
У ЕДИЦИЈИ светских класика "Релиуре" коју је покренула издавачка кућа “Генки шобо” из Токија, изашле су књиге: "Горски вијенац" и "Луча микрокозма" Петра П. Његоша, као и "Јелена, жена које нема“ и тринаест других дела Ива Андрића.
Фото: ВН
Његошева дела су обновљено и дорађено издање превода Казуа Танаке и Хирошија Јамасакија, који је овом приликом написао опсежан поговор. Андрићева књига садржи, поред насловне, и приче као што су "Еx Понто", "Немири", "Пут Алије Ђерзелезе", "Писмо из 1920. године", "Аска и Вук", "Три дечака" и др.
Превели су их Танака, Јамасаки и Кајоко Јамасаки, која је написала студију "Живот и дело Иве Андрића" за ову књигу.
Ови подухвати су остварени уз подршку Министарства културе и информисања Репблике Србије.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Прочитајте више
Певач из златиборског села има најчудније име у Србији - сви га зову тако, једино жена "Љубо"
"ЧЕСТО морам да покажем личну карту."
28. 05. 2026. у 16:34
КРИЛА ПОРЕКЛО - КАРАЛЕУША ИМА "ПЛАВУ КРВ": Потомак славне грофице, племство Аустрије
УПОЗНАЈТЕ фасцинантну причу о Јелени Карлеуши и њеној прабаки, грофици Марији фон Дајц, која је оставила неизбрисив траг у њеном животу.
28. 05. 2026. у 13:55
Казнили је јер је у вожњи држала телефон у десној руци - а НЕМА ДЕСНУ РУКУ (ВИДЕО)
ДАН пре заказаног појављивања, 26. маја, објавила је снимак са полицијске камере који је раније затражила.
28. 05. 2026. у 22:37
ЏЕЈЛА ГОДИНАМА БИЛА ЗАЉУБЉЕНА У ОВОГ КОЛЕГУ: "Нисам му то никад рекла..."
"БИЛА сам заљубљена у њега. Ко није?"
28. 05. 2026. у 11:55
ПОЗНАТИ ВОДИТЕЉ СЕ ВРАТИО НА РТС: "Тачно је, враћам се кући!"
"ТАЧНО је да се враћам својој кући!"
28. 05. 2026. у 10:47
НАЈНЕОБИЧНИЈА СРПСКА ЦРКВА НА СВЕТУ: Све је почело кад је свештеник купио брдо - спустили су се 17 м испод земље, 14.000 км од Београда
РЕКАО сам: "Ево брда, ту ћемо да градимо цркву."
28. 05. 2026. у 18:37
"ТРЕБА ОДАТИ ПРИЗНАЊЕ ВУЧИЋУ И СРБИЈИ, МОРАМО ЗАШТИТИ СРБЕ ОД КУРТИЈА" Монтгомери очитао лекцију медијима у ЦГ о Косову и Метохији
У ИНТЕРВЈУУ за црногорски "Дан", Вилијам Монтгомери, бивши амерички амбасадор у СР Југославији, осврнуо се на ситуацију на Косову и Метохији.
15. 05. 2026. у 13:16
КРАЂА ВЕКА У НБА! Никола Јокић овакву неправду није заслужио, брука и срамота
НБА лига донела је одлуку о МВП играчу НБА лиге!
17. 05. 2026. у 16:04 >> 16:14
НАЈБОГАТИЈА ПЕВАЧИЦА БАЛКАНА: Маја за годину зарадила 92 милиона и ПРЕСТАЛА ДА ПЕВА на свадбама
ПРЕ тачно три године, певачица је донела изненађујућу одлуку да трајно престане да пева на свадбама.
26. 05. 2026. у 20:30
Најновије из рубрике
ЛОРДАНУ ЗАФРАНОВИЋУ "ЖИКА" ЗА ТРАЈНИ ПЕЧАТ: Проглашен добитник награде "Живојин Павловић" Балканског фестивала филмске режије
НЕЗАВИСНИ Балкански фестивал филмске режије, који се ове године одржава од 10. до 14. јуна, прогласио је Лордана Зафрановића за 15. добитника почасне награде "Живојин Жика Павловић", за промоцију кинематографије Балкана у свету.
28. 05. 2026. у 22:00
НОВОСАЂАНИН НА ЧЕЛУ НП „СТЕРИЈА“: Вања Вученовић нови в.д. директора
ВАЊА Вученовић, правник и политиколог из Новог Сада, именован је за новог в.д. директора Народног позоришта „Стерија“ из Вршца, чиме је та установа, после месец дана, добила ново руководство.
28. 05. 2026. у 17:00
" ГОСПА НОЛОМ" НА ОТВАРАЊУ: У Српском народном позоришту у Новом Саду, вечерас почело 71. Стеријино позорје
У СРПСКОМ народном позоришту у Новом Саду, нашем најстаријем театру, вечерас је почело 71. Стеријино позорје, беседом редитеља и театролога Светигора Рапајића, а затим представим " Госпа Била" по тексту Исидоре Секулић у режији Соње Петровић, у извођењу Српског народног позоришта.
26. 05. 2026. у 21:06
ЗЛАТНА МЕДАЉА ЉУДМИЛИ СТЕФАНОВОЈ: Отворена изложба 18. Међународни тријенале "Позориште у фотографској уметности"
У Фоајеу сцене " Пера Добриновић". Српског народног позоришта у Новом Саду, уочи свечаног отварања Стеријиног позорја, 71. по реду, отворена је изложба 18. Међунaродни тријенaле "Позориште у фотографској уметности".
26. 05. 2026. у 19:31
КРОЗ ЈЕЗИК СЕ ДУША НАЈБОЉЕ СЛУТИ: Песнику Ненаду Шапоњи уручена награда "Меша Селимовић" за збирку "Близанац времена" (ФОТО)
ПЕСНИК треба да се избори за право да користи одређене речи, али мора да препознаје њихова најдубља значења.
26. 05. 2026. у 16:05
Коментари (0)