НАШИ ПИСЦИ У СВЕТУ: Стихови Ахдрије Радуловића у Ростову на Дону
СЕДАМ песама Андрије Радуловића, поете из Подгорице, отвара познати руски часопис за књижевност и културу „Рукопис“ бр.33, који излази у Ростову на Дону.
Фото: Радио Требиње
Посебно признање представља чињеница да је Радуловићеве стихове на руски језик препевао песник Игор Јелисејев, иначе главни уредник овог престижног часописа, који објављује актуелне прилоге из света књижевности, уметности и културе.
Андрија Радуловић је један од најпревођенијих наших писаца, чија је поезија преведена готово на све европске језике, али и на арапски и хебрејски језик.
Његова поезија заступљена је у великом броју антологија, избора, панорама и атласа поезије код нас и у свету.
Позната грчка песникиња, критичарка и преводилац Клеопатра Либери записала је о Радуловићевој поезији, између осталог: „Усвојивши елементе модернизма, успео је да да свој лични печат једном занимљивом уметничком стваралаштву. Његово стваралаштво упућује на питања о савршености и хармоничности, која је са собом донела европска чиста поезија“.
Препоручујемо
ЕКОЛОШКА БОМБА У ЦЕНТРУ ИГАЛА: Планиран тржни центар, а уследио мрачни сценарио
31. 07. 2020. у 18:50
ЦРНА ГОРА НА ПРАГУ СИРОМАШТВА: Више од 35.000 отказа током пандемије
30. 07. 2020. у 23:59
КАСАЛИЦА: Не дам им ниједан метар ове нестварне лепоте црногорске (ВИДЕО)
30. 07. 2020. у 20:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"ИМАМ ДОВОЉНО НОВЦА ДА НЕ МОРАМ ДА ПЕВАМ" Оља Карлеуша открила истину о повлачењу са естраде
ПЕВАЧИЦА Оља Карлеуша је у јеку популарности напустила естраду, а својевремено је проговорила о разлозима због којих је донела ту одлуку.
10. 01. 2026. у 09:05
"НОВОСТИ" ОТКРИВАЈУ: Ово је убијени младић у Црној Гори - радио у чудном хотелу у Црној Гори
ПОТВРЂЕНО је писање "Новости", да је свбирепо убијени младић, чије је беживотно тело проинађено 26 децембра на обали Шекуларске реке у Шекулару, двадесетак километара од Берана, држављанин Руске Федерације.
09. 01. 2026. у 16:37
ПРЕДСЕДНИШТВО ДНП: Ако Влада не прихвати инцијативе, излазимо из власти
НА данас одржаној сједници Председништва Демократске народне партије једногласно су донесени сљедећи закључци:
09. 01. 2026. у 14:15
СИНОВИ СВЕТОГ САВЕ: Духовни стубови српског народа
КЊИГА „Синови Светог Саве“ проф. др Владимира Димитријевића представљена је у Културном центру „Свети Александар Невски“ који егзистира у Никшићу под кровом Матице српске-Друштво чланова у Црној Гори. Реч је о сведочанствима о животима и духовном наслеђу три највећа српска духовника 20. века -Светог Николаја Жичког, Преподобног Јустина Ћелијског и Патријарха Павла, која је из штампе изашла у издању Издавачке куће Катена мунди.
10. 01. 2026. у 06:20В.К.
ТРАМП УПУТИО ПИСМО ОРБАНУ: Ево шта му је поручио
ПРЕМИЈЕР Мађарске Виктор Орбан објавио је на друштвеној мрежи Икс писмо које је добио од Доналда Трампа, у којем председник Сједињених Америчких Држава истиче да су односи САД и Мађарске јачи него икада и да се заснивају на заједничким вредностима.
09. 01. 2026. у 10:22
ПОКРЕНУТА ДВОСТРУКА ДИПЛОМАТСКА ОФАНЗИВА: Страх због Гренланда преплавио Европу, лидери сада имају нову тактику
ЕВРОПСКЕ владе покренуле су двоструку дипломатску офанзиву како би убедиле председника САД Доналда Трампа да одустане од својих претензија према Гренланду - кроз лобирање у Вашингтону и притисак на НАТО да отклони безбедносне забринутости америчког председника.
09. 01. 2026. у 13:11
ВОДИТЕЉКА ОТКРИЛА ИСТИНУ О ЦЕЦИ И ЧЕДИ: Умешан и Александар Кос - шта се дешавало између политичара и певачице
БЛИЗАК пријатељ и сарадник Чедомира Јовановића, Александар Кос, последњих месеци нашао се у жижи интересовања јавности. О његовом професионалном ангажману, али и приватном животу, у последње време све се чешће спекулише, док је јавности и даље мало познато чиме се заправо бави и какав је његов пут био до позиције на којој се данас налази.
09. 01. 2026. у 08:42
Најновије из рубрике
СИНОВИ СВЕТОГ САВЕ: Духовни стубови српског народа
КЊИГА „Синови Светог Саве“ проф. др Владимира Димитријевића представљена је у Културном центру „Свети Александар Невски“ који егзистира у Никшићу под кровом Матице српске-Друштво чланова у Црној Гори. Реч је о сведочанствима о животима и духовном наслеђу три највећа српска духовника 20. века -Светог Николаја Жичког, Преподобног Јустина Ћелијског и Патријарха Павла, која је из штампе изашла у издању Издавачке куће Катена мунди.
10. 01. 2026. у 06:20В.К.
"НОВОСТИ" ОТКРИВАЈУ: Ово је убијени младић у Црној Гори - радио у чудном хотелу у Црној Гори
ПОТВРЂЕНО је писање "Новости", да је свбирепо убијени младић, чије је беживотно тело проинађено 26 децембра на обали Шекуларске реке у Шекулару, двадесетак километара од Берана, држављанин Руске Федерације.
09. 01. 2026. у 16:37
ПРЕДСЕДНИШТВО ДНП: Ако Влада не прихвати инцијативе, излазимо из власти
НА данас одржаној сједници Председништва Демократске народне партије једногласно су донесени сљедећи закључци:
09. 01. 2026. у 14:15
"ИМАМО СА ЧИМ ДА УЂЕМО У ЕУ" Мандић: Север Црне Горе, а посебно Мојковац, морају поново постати простори наде, останка и развоја
ПРЕДСЕДНИК Скупштине Црне Горе Андрија Мандић поручио је данас на свечаној академији поводом Дана општине Мојковац и 110 година од Мојковачке битке да је важно историјско памћење не буде терет, већ снага.
08. 01. 2026. у 15:25
УБИЈЕНИ ДРЖАВЉАНИН РУСИЈЕ: Сурова ликвидација у Шекулару код Берана - полиција трага за неколико особа
СВИРЕПО ликвидирани младић, чије је беживотно тело пронађено 17 децембра у врлетима Шекулара, на обали Шекуларске реке, која је неколико дана пре тога ''ваљала дрвље и камење'', држављанин је Руске Федерације, сазнају Новости из поузданих извора.
08. 01. 2026. у 13:22
Коментари (0)