ИСПРАВКА: Арапски коментатор није “запевао” када је угледао навијачицу
19. 06. 2021. у 15:14
Погрешно смо пренели информацију да је арапски коментатор почео да пева усред преноса утакмице, очаран лепотом навијачице на трибинама.
ФОТО: Принтскрин
Текст садржи нетачну тврдњу о настанку снимка. Оригинални исечак који приказује навијачицу на трибинама датира из 2019. године, с утакмице између руског клуба Краснодар и грчког Олимпијакоса, одржаног на Стадиону Краснодара, а не са актуелног Европског првенства у фудбалу.
Такође, звук "арапског коментатора" није аутентични део оригиналног снимка, него је реч о монтажи - о монтажи у срвси прављења пародије и смешног видео-клипа.
Видео који смо пренели је пародија чији је аутор арапски комичар Сулејман Ан-Анзи. Дакле, он не приказује арапског коментатора који усред преноса утакмице Европског првенства пева лепој навијачици са трибина.
Снимак у више наврата иде уназад. Девојка на трибинама се зумира и снимак се пушта испочетка, због чега се могло уочити да се видеом манипулисало у неком од програма за обраду видеа.
FakeNews трагач контактирао је Ан-Анзија, а он им је рекао да "никада није био ‘прави’ коментатор, а овакву врсту хумора изабрао је како би се разликовао од других комичара".
У анализи FakeNews Трагача такође се наводи када је пародија настала:
- Пародију је снимио пре око месец дана, а затим брзо одлучио да је уклони са свих платформи. „Избрисао сам снимак јер није намењен малолетницима”, каже Сулејман за FakeNews Трагач и додаје да се убрзо предомислио пошто је схватио какву је популарност видео-снимак достигао на туђим профилима на друштвеним мрежама, који су снимак преузели без навођења извора.
Дакле, вирални снимак не приказује испад арапског коментатора током преноса утакмице Европског првенства, већ пародију за коју је комичар користио исечак из преноса утакмице која се играла прие две године.
Напомена: Захваљујући порталу Раскринкавање.ба, овај чланак је измењен и информација коју смо пласирали је исправљена.
Првобитан изглед нетачног текста:
Пажњу редитеља спортских преноса по обичају највише добијају лепе жене, а управо једна од њих опчинила је арапског спикера.
Она је седела на трибинама и посматрала један меч, а када је "упала" у телевизијски кадар коментатор није могао да одоли. На крају је чак и запевао!
Погледајте како је то изгледало:
Препоручујемо
ХАОС У ЛОНДОНУ: Навијачи Шкотске и Енглеске праве лом на улицама! (ВИДЕО)
18. 06. 2021. у 20:35
"КУВА СЕ" У Е ГРУПИ ЕУРО 2020: Шведска са пенала савладала Словачку (ВИДЕО)
18. 06. 2021. у 16:48
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ШТА ЗЕЛЕНСКИ НЕ РАЗУМЕ? Амерички пуковник у пензији објаснио - Руси су спремни за борбу, ми нисмо
Владимир Зеленски не разуме да је Русија само неколико корака удаљена од потпуне мобилизације и тоталног рата, каже амерички пуковник у пензији Даглас Мекгрегор.
03. 05. 2025. у 10:16
ПРВА ФОТКА ТРУДНЕ ПРИЈЕ: Син Аки јој љуби стомак - певачица блиста од среће (ФОТО)
ЊЕН син Аки једва чека да постане старији брат што једна фотографија и доказује
04. 05. 2025. у 17:10 >> 19:07
ОБРТ! Бастијан Швајнштајгер скинуо бурму, па поручио: "Било је лепо..."
НЕ СТИШАВАЈУ се приче о разводу Ане Ивановић и Бастијана Швајнштајгера. Иако се бивша тениска шампионка и немачки фудбалски ас годинама представљају као складан пар, друштвене мреже и медији последњих недеља брује о наводној кризи у браку и разводу.
04. 05. 2025. у 11:07 >> 11:11
"ЗНАЛА САМ ДА ИМА ДЕТЕ": Софију Милошевић напали да је Луку Јовића одвојила од сина када је имао 4 месеца
ЈЕДАН од најљепших парова на јавној сцени Србије су фудбалер Лука Јовић и манекенка Софија Милошевић, која је од њега старија 6 година.
04. 05. 2025. у 08:29
КАКО СЕ НЕКАД СЛАВИЛА СЛАВА? Обичај који Срби поштују још од 1018. године
МЕЂУ Словенима ова традиција се у континуитету најбоље и најдуже одржала код Срба, где смо је успешно пренели кроз Хришћанство до данашњих дана.
04. 05. 2025. у 10:07
СРАМАН ПОТЕЗ АТАМАНА: Овим потезом разбеснео љубитеље кошарке, ово не приличи прваку Европе (ВИДЕО)
Кошаркаши Панатинаикоса поражени су резултатом 85:82 у четвртој утакмици против Анадолу Ефеса, који је изједначио серију на 2:2.
03. 05. 2025. у 07:30
ВЛАХОВИЋ ЈЕ ПОЧЕО ДА ТРЕНИРА, АЛИ: Српски ас би могао бити један од битних играча Јувеа који пропуштају дерби са Болоњом
ЈУВЕНТУС мучи велики број изостанака пред изузетно битан меча са Болоњом који се игра вечерас на "Ренато Дал'Ари" од 20.45.
04. 05. 2025. у 07:30
РУСИЈА ЗАТЕЧЕНА: Јелена Исинбајева се одрекла Путина, а онда урадила и ово
Једна од најбољих руских спортисткиња свих времена, атлетичарка Јелена Исинбајева, повукла је потез који није наишао на одобравање многих у Руској Федерацији, нарочито јер се десио док траје рат у Украјини. Најновије вести везане за Исинбајеву додатно су шокирале Русију.
30. 04. 2025. у 16:19
"ЗБОГОМ ГУРУУ ЗОРАНУ" Умро вођа наше легендарне групе; бенд престаје да постоји? Отишао свега неколико дана после вести о болести
ГРУПУ су основали уз велику подршку и ветар у леђа Боре Ђорђевића и "Рибље чорбе".
04. 05. 2025. у 19:43 >> 19:47
Најновије из рубрике
ПАРТИЗАН СПРЕМАН ЗА ПЛЕЈ-ОФ: Црно-бели победили Мегу у АБА лиги! (ФОТО)
КОШАРКАШИ Партизана победили су Мегу са 89:82 (34:23, 20:16, 22:19, 13:24) у последњом 30. колу АБА лиге и у добром расположењу дочекују почетак плеј-офа.
04. 05. 2025. у 21:32
ЗВЕЗДИ ПРИПАЛА ДРАМА У ЖЕЛЕЗНИКУ: Црвено-бели 44. пут у низу победили ФМП
КОШАРКАШИ Црвене звезде спремно дочекују плеј-оф АБА лиге, пошто су као гости у последњем 30. колу основног дела победили ФМП у драмтаичној завршници са 93:94 (24:25, 25:27, 24:20, 20:22).
04. 05. 2025. у 20:55
ОКРШАЈ ЗА ФИНАЛЕ: Сутра у Краљеву „мајсторица“ рукометаша Металца и Лознице
После две утакмице полуфиналне серије плеј-офа рукометне Супер Б лиге, група „Исток-Запад“, између краљевачког Металца и Лознице скор је изједначен 1:1, па ће одлука о финалисти пасти сутра у трећем мечу.
04. 05. 2025. у 20:35
КОНАЧНО СЕ И ТО ДЕСИЛО: Хари Кејн освојио први трофеј у каријери!
МОЖЕ се рећи да је Хари Кејн до данас био један од најбољих фудбалера на свету који никад није освојио трофеј. Ипак, то се променило овог 4. маја и нема сумње да ће га Енглез дуго памтити.
04. 05. 2025. у 19:57
ЈЕДИНСТВО У ФИНИШУ СРУШИЛО СПАРТАК: Суботичани после новог пораза у проблему
ФУДБАЛЕРИ Јединства из Уба победили су Спартак са 1:0 у четвртом колу плеј-ина Суперлиге Србије. Тим из Суботице је овим поразом закомпликовао ствари кад је борба за опстанак у питању.
04. 05. 2025. у 19:38
Коментари (0)