ИСПРАВКА: Арапски коментатор није “запевао” када је угледао навијачицу
19. 06. 2021. у 15:14
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
Погрешно смо пренели информацију да је арапски коментатор почео да пева усред преноса утакмице, очаран лепотом навијачице на трибинама.
ФОТО: Принтскрин
Текст садржи нетачну тврдњу о настанку снимка. Оригинални исечак који приказује навијачицу на трибинама датира из 2019. године, с утакмице између руског клуба Краснодар и грчког Олимпијакоса, одржаног на Стадиону Краснодара, а не са актуелног Европског првенства у фудбалу.
Такође, звук "арапског коментатора" није аутентични део оригиналног снимка, него је реч о монтажи - о монтажи у срвси прављења пародије и смешног видео-клипа.
Видео који смо пренели је пародија чији је аутор арапски комичар Сулејман Ан-Анзи. Дакле, он не приказује арапског коментатора који усред преноса утакмице Европског првенства пева лепој навијачици са трибина.
Снимак у више наврата иде уназад. Девојка на трибинама се зумира и снимак се пушта испочетка, због чега се могло уочити да се видеом манипулисало у неком од програма за обраду видеа.
FakeNews трагач контактирао је Ан-Анзија, а он им је рекао да "никада није био ‘прави’ коментатор, а овакву врсту хумора изабрао је како би се разликовао од других комичара".
У анализи FakeNews Трагача такође се наводи када је пародија настала:
- Пародију је снимио пре око месец дана, а затим брзо одлучио да је уклони са свих платформи. „Избрисао сам снимак јер није намењен малолетницима”, каже Сулејман за FakeNews Трагач и додаје да се убрзо предомислио пошто је схватио какву је популарност видео-снимак достигао на туђим профилима на друштвеним мрежама, који су снимак преузели без навођења извора.
Дакле, вирални снимак не приказује испад арапског коментатора током преноса утакмице Европског првенства, већ пародију за коју је комичар користио исечак из преноса утакмице која се играла прие две године.
Напомена: Захваљујући порталу Раскринкавање.ба, овај чланак је измењен и информација коју смо пласирали је исправљена.
Првобитан изглед нетачног текста:
Пажњу редитеља спортских преноса по обичају највише добијају лепе жене, а управо једна од њих опчинила је арапског спикера.
Она је седела на трибинама и посматрала један меч, а када је "упала" у телевизијски кадар коментатор није могао да одоли. На крају је чак и запевао!
Погледајте како је то изгледало:
Препоручујемо
ХАОС У ЛОНДОНУ: Навијачи Шкотске и Енглеске праве лом на улицама! (ВИДЕО)
18. 06. 2021. у 20:35
"КУВА СЕ" У Е ГРУПИ ЕУРО 2020: Шведска са пенала савладала Словачку (ВИДЕО)
18. 06. 2021. у 16:48
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Прочитајте више
ИЗДАХНУО ЈОЈ НА РУКАМА: "Био је моја највећа љубав, много ми недостаје - страшна траума"
"СМРТ родитеља кад је дете мало изазове јако велику трауму..."
29. 06. 2026. у 10:49
"КАО ДА САМ СРЕО ЈЕДНУ ОБИЧНУ ЖЕНУ" Шеки мајку први пут видео случајно - "Није било никаквог узбуђења"
ЊЕГОВИ родитељи су кратко били у браку, а певач ни данас не зна прави разлог њиховог растанка.
29. 06. 2026. у 12:49
Како је Каленић пијаца изабрана међу најлепше на свету?
Како је Каленић пијаца изабрана међу најлепше на свету?
23. 06. 2026. у 11:44
ТЕШКА СИТУАЦИЈА У МАЂАРСКОЈ НУКЛЕАРЦИ: Дунав "кључа", упаљен аларм за гашење, али Мађари одбијају
Мађарска изузела нуклеарку од прописа који ограничавају загревање Дунава на два дана.
29. 06. 2026. у 21:26
СТИГАО СИН: Дадо Полумента постао отац по трећи пут - дали му име моћног значења
ДИВНЕ вести у дому певача.
29. 06. 2026. у 09:05
АМЕРИКАНЦИ БРУЈЕ: Вучић најавио куповину HQ-9, Србија би могла да има најмоћнији ПВО систем у Европи!
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић изјавио је јуче, током приказа нових и модернизованих средстава и система Војске Србије на војном аеродрому у Батајници, да ће Србија набавити кинески противваздухопловни систем дугог домета HQ-9, који западни војни аналитичари оцењују као пандан руском С-300, док поједине анализе његове способности пореде и са системом С-400.
29. 06. 2026. у 15:26 >> 15:52
"ЗВЕЗДАШ САМ ОД МАЛЕНА, ЗАТО САМ ОДБИО ПАРТИЗАН" Репрезентативац Србије Никола Јовић открио да је имао понуде и црвено и црно-белих
Српски репрезентативац Никола Јовић открио је да је имао понуде и Звезде и Партизана.
29. 06. 2026. у 12:06
ЛАПСУС ИЛИ САМОУВЕРЕНОСТ?! Селектор Хрватске: "Када прођемо Португал, видећемо шта и како даље!"
Фудбалери Хрватске играће у шеснаестини финала Мундијала против Португала. На папиру Кристијано Роналдо и другови су фаворити, али то ништа не мора да значи на терену. Селектор фудбалске репрезентације Хрватске Златко Далић обратио се јавности пред овај дуел.
29. 06. 2026. у 08:42
УМРЛА ЈЕ У БОЛОВИМА, У 47. ГОДИНИ Њену смрт Милош никада неће прежалити: "Болест је брзо напредовала"
"БОЛЕСТ је брзо напредовала. За само седам година она је легла у кревет и била је непокретна до смрти."
25. 06. 2026. у 10:29
Најновије из рубрике
уживоПРЕНОС, ХОЛАНДИЈА -МАРОКО: Никад виђено у историји Мундијала, ево због чега ће овај меч бити најболнији
Светско првенство у фудбалу 2026 наставља се утакмицом у Монтереју где се Холандија и Мароко боре за пласман у осмину финала.
30. 06. 2026. у 02:10 >> 02:19
ОН НЕМА ДОЗВОЛУ ДА ДОЂЕ ОВДЕ! Новак Ђоковић загрмео на АТП, па открио кога би волео да види на Вимблдону
Српски тенисер Новак Ђоковић пласирао се у друго коло Вимблдона, победом над Јибинг Вуом.
30. 06. 2026. у 01:50
ТЕНИСКИ СВЕТ ЈЕ ЗАНЕМЕО! Новак Ђоковић отворио сако усред Вимблдона, а оно што је писало унутра запалило је планету
ПРЕЖИВЕО је Новак Ђоковић Кинеза Јибинга Вуа и пласирао се у друго коло Вимблдона.
30. 06. 2026. у 01:30
МЕГАСЕНЗАЦИЈА У БОСТОНУ! Пенали решили победника! Најлуђи меч на Светском првенству! (ВИДЕО)
Фудбалска репрезентација Парагваја пласирала се у осмину финала Светског првенства пошто је пеналима у Фоксбороу савладала селекцију Немачке са 3:4 (1:1, 0:1).
30. 06. 2026. у 01:20
ДРАМА! Смртни случај у репрезентацији Португалије пред дуел са Хрватском
У табор репрезентације Португалије стигле су тужне вести!
30. 06. 2026. у 01:10
Коментари (0)