ВЕЛИКИ ТРИЈУМФ ЛАЈКОВЧАНКЕ У САНКТ ПЕТЕРБУРГУ: Адријана руски говори као српски

Бранко Пузовић

30. 11. 2023. у 10:38

ПРОФЕСОРКА српског језика Адријана Ранковић (31), из Лајковца, убедљиво је тријумфовала на Четвртој олимпијади у познавању руског као страног језика, коју је организовао Државни универзитет у Санкт Петербургу. Победу је остварила у онлајн такмичењу, у оштрој конкуренцији више од 8.600 учесника из целог света.

ВЕЛИКИ ТРИЈУМФ ЛАЈКОВЧАНКЕ У САНКТ ПЕТЕРБУРГУ: Адријана руски говори као српски

Фото: Приватна архива

Адријана је бриљантно одговорила на сва питања из области лексике и граматике руског језика, као и задатке на основу задатог текста. Потом, била је ненадмашна и у провери способности разумевања и интерпретације звучног и писаног текста на руском језику. Од када је започета 2019, на овој Олимпијади учествовало је више од 27.000 људи из 151 државе.

- Уз обавештење и честитку за победу, која ми је стигла са престижног Санктпетербуршког универзитета, посебно је назначено да је до сада веома мали број учесника остварио такве резултате - поносно каже Адријана за "Новости". - Ускоро ће ми стићи и специјална диплома за освојено прво место на овогодишњој Олимпијади у познавању руског као страног језика.

Фото: Викимедија

Државни универзитет у Санкт Петербургу

Мастер професор српске књижевности, која део времена проводи и у Београду, на привременим и повременим пословима из своје струке, открива нам да је руски језик почела да учи на Филолошком факултету у главном граду, пре свега из љубави према литератури. Знање руског језика помогло јој је, каже, да научи много о култури и уметности ове велике земље и народа.

ПРЕДНОСТ ЧИТАЊА ОРИГИНАЛА

КАДА сам била мала, омиљена ми је била "Песма о керуши" Сергеја Јесењина, желела сам да је прочитам у оригиналу - прича Адријана. - Касније сам заволела и Мајаковског, Цветајеву, Ахматову, Пастернака, Блока и многе друге песнике. Наравно, руски је и језик Толстоја и Достојевског. Волим, такође, и савремену руску фантастику, на пример Пељевина и Глуховског. Осим тога, волим и интересујем се и за друге језике, зато сам изабрала да студирам компаративну књижевност... 

- Одувек су ме привлачили словенски језици - наглашава Адријана. - Одлучила сам да на Олимпијади учествујем из радозналости, да проверим како ћу се снаћи на тако великом такмичењу. Али, искрено, нисам имала велика очекивања, с обзиром на то колико надметање има учесника. Када сам решила тестове, претпостављала сам да нисам правила грешке и са нестрпљењем сам очекивала резултате, који су то и потврдили. Победа на Олимпијади у Санкт Петербургу ми је изузетно важна, као потврда знања руског језика и награда за уложени труд.

Фото: Викимедија

Конкурс Универзитета за Олимпијаду

Уз то, како наглашава, освојено прво место даје предност при упису на Санктпетербуршки универзитет, што би јој у будућности много значило, ако се одлучи да упише докторске студије... 

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News
ВАШИНГТОН ПОСТ ТВРДИ: Руска служба спремала сценарио са атентатом на Орбана

ВАШИНГТОН ПОСТ ТВРДИ: Руска служба спремала сценарио са атентатом на Орбана

РУСКА Спољна обавештајна служба (СВР) наводно је разматрала планове за утицај на изборе у Мађарској, укључујући и инсценирање атентата на премијера Виктора Орбана, у циљу јачања подршке Орбану, показује интерни документ до којег су дошле европске службе безбедности, пише данас Вашингтон пост (WП).

21. 03. 2026. у 13:35

КУЛТ ПРЕДАКА У ПЛАМЕНУ МРЖЊЕ: 45 година од паљења конака Пећке патријаршије – Злочин који је најавио Мартовски погром

КУЛТ ПРЕДАКА У ПЛАМЕНУ МРЖЊЕ: 45 година од паљења конака Пећке патријаршије – Злочин који је најавио Мартовски погром

ОВЕ седмице пре тачно 45 година, српски народ и Српска православна црква занемели су пред призором који је наговестио деценије страдања на Косову и Метохији.

17. 03. 2026. у 19:10

Шта је заправо реaктор Димона, најстроже чувани израелски објекат - где свега има, а Израелци све строго крију? (ФОТО)

Шта је заправо реaктор Димона, најстроже чувани израелски објекат - где свега има, а Израелци све строго крију? (ФОТО)

У балистичком ракетном нападу на Димону, град на југу Израела, повређено је 47 људи, који су запослени у болници. Већина повреда је узрокована шрапнелима, према израелској служби за хитне случајеве Маген Давид Адом. Димона се налази око 13 километара од нуклеарног истраживачког центра Негев.

21. 03. 2026. у 21:44 >> 22:08

Коментари (2)

ЦЕО СВЕТ ИМ СЕ СМЕЈЕ: Урнебесан снимак из Хрватске шири се планетом брже од било чега (ВИДЕО)