ПРВО "ШПРЕХЕНЗИ ДОЈЧ", ПА У БАЗЕН : Ново правило управе купалишта на истоку Немачке изазвало буру најоштријих критика

НЕ говорите немачки? Онда ништа од купања у базену. Ово је ново правило управе купалишта Хајдебад на језеру Хајдезе, у Халеу, о коме бруји читава Немачка. Одлука са истока земље подигла је на ноге целу нацију, јер у базен не могу особе које не говоре довољно добро немачки језик, па се са улаза масовно удаљују "такве индивидуе".

ПРВО ШПРЕХЕНЗИ ДОЈЧ, ПА У БАЗЕН : Ново правило управе купалишта на истоку Немачке изазвало буру најоштријих критика

Фото: Depositphotos

На страну непознавалаца немачког, стао је чак и градоначелник Халеа Александар Фогт, који захтева да управа повуче спорно правило и инсистира да приступ мора да остане слободан за све заинтересоване.

- Ни мени у иностранству на јавном купалитшу нико не брани улазак зато што не говорим језик те земље - вели Фогт. - Безбедност купача мора да буде приоритет, али она не може да се обезбеди увођењем општих забрана. Важно је да посетиоци разумеју правила, но то, ни у ком случају не оправдава искључивање читавих група људи.

Право власника да пропише правила не сме да служи за дискриминацију, истиче Фогт.

- Град је претходно понудио помоћ управи купалишта да се реше комуникациони проблеми. Предложени су пиктограми и Ку-ар кодови, посредством којих би посетиоци могли да приступе правилима на базену и то на свом матерњем језику.

Док критике стижу са разних страна између осталог и од Покрајинске мреже мигрантских организација Саксоније-Анхалт (Ламса) чији директор Мамад Мохамад истиче да га је одлука непријатно изненадила и да је "то заиста проблематичан потез", јер је општа забрана претерана и неприхватљива - управа купалишта брани своју одлуку. Упркос бројним и жестоким осудама, задржаће ново правило.

- Циљ је, пре свега, растерећење спасилаца и повећање безбедности - истиче директор купалишта Матијас Нобел. - Правило није усмерено против странаца, нити има везе с пореклом посетилаца. Сви су добродошли. Жлимо да се безбедносна упутства и упозорења разумеју. Није више питање да ли ће се несрећа догодити, него кад се деси, одговорност за такав ризик не желимо да преузмемо.

Нобел одлучно одбацује оптужбе за расизам и наглашава да многи страни гости поштују правила, као и да запослени из иностранства често помажу као преводиоци. Подсећа да је непосредан повод за увођење правила био инцидент у ком је дете спасено из језера дубоког 13 метара. Спасиоци су, иначе, одбили да се правила преводе путем апликација, јер то додатно успорава реакције у хитним случајевима.

Немачко друштво за спасавање на води, објашњава да је у ситуацији спасавања комуникација кључна и да проблеми настају кад купачи не разумеју правила, или их игноришу, а нарочито на скакаоницама и тобоганима. Иако истиче да језичке баријере додатно отежавају посао спасиоцима, организација се оградила од новоуведених правила и поручује да ће и убудће спасавати све, без разлике.

Алтернатива

КАО опцију, Покрајинска мрежа мигрантских организација Саксоније-Анхалт (Ламса), предлаже ангажовање вишејезичких спасилаца и постављање додатних информација на више језика. Понудили су и конкретну помоћ. "Људи мигрантског порекла овде живе дуго и могу да помогну у решавању проблема", вели Мохамад Мамад који сматра да је "недопустиво да од знања језика зависи да ли неко може да се расхлади у базену".

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi

АМЕРИЧКЕ СНАГЕ НАПУШТАЈУ ИРАК Заиди: Од овог датума креће повлачење војске

АМЕРИЧКЕ СНАГЕ НАПУШТАЈУ ИРАК Заиди: Од овог датума креће повлачење војске

ИРАЧКИ премијер Али ел Заиди изјавио је данас да ће америчке војне снаге напустити Ирак до 30. септембра, оценивши да његова посета Вашингтону представља почетак нове фазе у односима две земље, засноване на економској сарадњи, а не на војним везама.

14. 07. 2026. у 19:45

Коментари (0)

ВОДИТЕЉКА ГОДИНАМА НЕ СПАВА СА МУЖЕМ: То је за мене трауматично!