ПОЗОРИШНА КРИТИКА: Преображај смисла
НАЈПОЗНАТИЈУ и најдужу Кафкину новелу, превођену и као "Метаморфоза", о злосрећном Грегору Самси, који се једног јутра буди као огромни инсект, што преображава не само његов, него и живот његове породице, редитељ Марко Торлаковић је адаптирао у истоимену позоришну исповест, замењујући оригинални главни лик собом самим.
фото приватна архива
Марко Торлаковић, возач, једног се јутра буди... На сцени затрпаној испретураним кућним предметима, међу којима је и једна тоалетна шоља (сценограф и костимограф Ирена Сомборац) одиграва се Марков живот, о коме ликови (мајка, сестра, отац, менаџерка/лутка) и непосредно приповедају. Притом, Торлаковић влада префињеном сценском иронијом, која чини да се његов лични живот, укрштен са Кафкином приповешћу природно уводи у драмски контекст, самом том деконструкцијом смисла.
Марко (игра га Марко Павловски) спретно и довољно експресивно тумачи муку егзистенције, још као сина, обавезаног да врати очеве дугове и да школује музикалну сестру, а онда и у телу одвратног инсекта, отварајући се само лутки, Жени у крзну (Сара Павловић), отвореног ума, да га прихвати таквог какав је.
Кафкине главне мотиве за метафору претварања човека у бубу (најсличнију бубашваби), критику усамљености, неприхватања другости, гађење према социјалним разликама и немоћи човека да се одупре корпоративном/капиталистичком систему, Торлаковић веома умешно учитава у своју личну причу на сцени. Мајка (Ива Манојловић) и Отац (Стојша Ољачић) су остали радикална сметња у Самсином/Марковом животу, својом ускогрудошћу и неразумевањем новонастале ситуације, новог живота на који нису спремни. Сестра (Христина Татић) неуспешно покушава да буде посредник између брата/инсекта и ужаснутих родитеља.
Фото Небојша Бабић
Сви поменути ликови уверљиво и експресивно дочаравају и сопствену карактерну трансформацију, условљену бизарном ситуацијом, у чему је најуспешнији главни лик.
Полако, све препреке Марковом новом животу, па и породица, постају део општег русваја на сцени, онако како им се живот, за њих неприхватљив, мења. Марково писмо Оцу, које Мајка чита на крају представе на сцени, круна је ове занимљиве представе, која понавља жељу не тако малог броја редитеља да, кроз сценску уметност коју чине, непосредовано проговоре о себи самима, више него што то допушта просто тумачење туђег текста.
У том смислу, логично је питање, је ли заиста неопходно деконструисати један од најбоље написаних текстова светске литературе за потребе личне сценске исповести, уместо стварања сопственог предлошка, докумантарне драме по мотивима које аутор одабере.
Мала сцена "Јован Ћирилов" ЈДП допушта да публика изблиза прати преображаје драмских ликова, што је најзанимљивија одлика театра. Овога пута, остаје утисак да су сви Торлаковићеви ликови, у функцији детекције њега самог, успешно били подељене личности, колико им је пиранделовска игра допуштала.
Најзад, било би тачније представљати овај сценски пројекат као Торлаковићев, а не Кафкин ауторски текст.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ПРЕДОЗИРАО СЕ СИН ЛЕГЕНДАРНЕ ШЕР: Елајџа у канџама дроге од своје 11. године, певачица чак и ангажовала људе да га отму
ЕЛАЈЏА Блу Алман, син музичке иконе Шер, никада није крио своју борбу са тешком зависношћу.
16. 06. 2025. у 09:35
ПИТОН ШЧЕПАО МАЧКУ, ВЛАСНИК ЈЕ СПАСИО ГОЛИМ РУКАМА: Шчепао змију и почео њоме да удара по бетону - снимак за неверицу
НА Тајланду је забележен врло драматичан снимак, који није препоручљив за људе који се плаше змија.
17. 06. 2025. у 12:33
ИЗРАЕЛ ОВО НИЈЕ ЖЕЛЕО: Напао Иран, а само три дана касније...
Најновије вести везане за рат у коме се Израел и Иран међусобно нападају далекометном муницијом тичу се - спорта.
16. 06. 2025. у 20:00
ШТА СЕ ОВО ДЕШАВА?! Љубитељи тениса у шоку, ово је досад било незамисливо!
ДВА гренд слема су одиграна, остало је још да се одрже Вимблдон и Ју-Ес опен. А у Њујорку је дошло до великих промена кад је микс дубл у питању.
17. 06. 2025. у 20:40
НИЈЕ СВЕЈЕДНО: Ево у које доба дана треба јести мед - руски стручњак открива
ПОРЕД количине, веома је важно у које доба дана конзумирате мед.
16. 06. 2025. у 10:15
МУДРЕ РЕЧИ ПАТРИЈАРХА ПАВЛА: Зашто хлеб треба поштовати?
"ДА би хлеб дошао на наш сто, потребна је пуна година рада многих руку и Божји благослов..."
16. 06. 2025. у 20:46
ВЕШТАК ОТКРИО ЈЕЗИВЕ ДЕТАЉЕ О ДЕЧАКУ УБИЦИ: Ево зашто је Коста пуцао на чувара школе, није га потресло сазнање кога је све убио
ЗАКЉУЧИЛИ смо да је Коста био способан да управља својим поступцима у време извршења злочина и да та способност није била битно смањена. Постоји једна краткотрајна ометеност, за период у учионици за који он каже да нема сећања, али он је све радио по плану. То указује да је он управљао својим поступцима.
05. 06. 2025. у 17:05
СРПСКА ПОСЛА: Никола Јокић запањио свет! Вратио се у Србију и урадио ОВО (ВИДЕО)
НИКОЛА Јокић је најбољи кошаркаш планете, али дајте му лопту и биће најбољи у сваком спорту. То је показао још једном.
08. 06. 2025. у 08:54
"ДЕФИНИТИВНО КРАЈ!" Верица и Вељко саопштили коначну одлуку
МОДНА креаторка Верица Ракочевић недавно је прославила 40 година успешног рада.
17. 06. 2025. у 17:39
Најновије из рубрике
ЈЕЖУРКА ЈЕЖИЋ У СВЕТСКОЈ ЕЛИТИ: О изложби Музеја Југославије, инспирисаној делом Бранка Ћопића, која је добила престижну европску нараду
ОД пријављеног 251 пројеката из 24 земље, међу 30 добитника "Европске награде за културно наслеђе / Награде Европа Ностре", која се додељује у пет категорија, налази се и изложба "Јежева кућица - измишљање бољег света" Музеја Југославије, посвећена Бранку Ћопићу и његовој чувеној поеми.
17. 06. 2025. у 19:35
ВЕК ВРХУНСКОГ УМЕТНИКА: Галерија Лазар Возаревић из Сремеске Миторвице и Музеј града Београда заједнички обележили јубилеј
ПОСТАВКОМ од педесет радова Лазара Возаревића (1925-1968) у Салону Музеја града Београда, обележава се стогодишњица рођења овог великог уметника.
17. 06. 2025. у 17:06
ВЕЛИЧАНСТВЕН КУЛТУРНИ ДОГАЂАЈ: Београдска филхармонија на „Рахмањинов маратону“ у Дортмунду
Београдска филхармонија наступиће 15. јуна у Дортмунду, на „Рахмањинов маратону“, који се организује у сарадњи с Дортмундском филхармонијом.
14. 06. 2025. у 00:23
"УНИКАТНА ДЕЛА ЈЕДИНСТВЕНЕ ВРЕДНОСТИ": Колекција тањира које је осликао Пикасо на аукцији у Женеви (ВИДЕО)
Јединствена колекција керамичких тањира и посуда које је осликао Пабло Пикасо биће понуђена на аукцији у Женеви 19. јуна, преносе данас француски медији.
13. 06. 2025. у 23:45
ПОСЛЕДЊИХ ГОДИНА НИЈЕ ЈЕ БИЛО У ЈАВНОСТИ: Преминула славна глумица, многи су се смејали њеним улогама
СЛАВНА глумица Катерина Ђулаки преминула је данас, 13. јуна, у 87. години.
13. 06. 2025. у 21:34
Коментари (0)