ДА ЛИ ЋЕ ЈУТЈУБ "ПРОГОВОРИТИ" СРПСКИ? Многи корисници већ примећују промене
НЕКИ корисници популарне видео платформе већ су почели да виђају нове опције за превођње, и на десктоп рачунарима, и на мобилној апликацији
FOTO: Depositphotos
Гугл, у последње време, ради на унапређивању својих техника превођења између неких различитих језика. Популарни Гугл транслејт је све бољи, а део тих напора би ускоро могао да постане видљив и на Јутјубу.
Неки корисници популарне видео платформе већ су почели да виђају нове опције за превођње, како на десктоп рачунарима, тако и на мобилној апликацији. Нова опција је још увек у експерименталној фази, па велика већина корисника неће моћи да је види ни у опцијама, нити као део неког актуелног ажурирања.
Реч је о аутоматском превођењу звука и исписивају превода у титловима испод видеа. Сајт Андроид Полице је од својих дојављивача сазнао да је опција у фази тесирања понуђена само за превод са енглеског на португалски и турски језик. Систем, такође, аутоматски преводи друге исписе на филму и додатне описе.
Чињеница је да је Јутјуб највећа и најпопуларнија видео платформа на вебу, на коме се налазе стотине милиона различитих снимака. Увођење аутоматског превођења би донело велику предност у коришћењу платформе широм света и донело још много прегледа. Наравно, под претпоставком да Гоогле претходно креира велику базу прецизни базу језика, коју ће користити и Транслејт и Јутјуб.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"ЉИГАВАЦ, НЕ ВРАЋАЈ СЕ ИЗ СРБИЈЕ" Језиви напади на Јакова стижу из Хрватске због концерата у Београду: "Издао си нас..."
Након што је Јаков Јозиновић одбио захтев удружења хрватских бранитеља да откаже концерт у новосадском Спенсу, као што је то учинио Тони Цетински, он се нашао на мети бројних увреда и напада на друштвеним мрежама од стране дела својих сународника.
25. 03. 2026. у 07:50
ХРВАТСКА У НЕВЕРИЦИ: Ево шта су Српкиње урадиле у Дубровнику
Најновије вести из Хрватске тичу се - Србије.
24. 03. 2026. у 19:20
ЦЕО СВЕТ СЕ СМЕЈЕ РЕАЛ МАДРИДУ: Лекари месецима лечили ПОГРЕШНО КОЛЕНО Килијана Мбапеа?!
Килијан Мбапе, звезда ФК Реал Мадрида, и сам не може да верује какве су најновије вести о његовој повреди.
25. 03. 2026. у 12:14
"ПЕВАО ЈЕ 7 ДАНА СВАКО ЈУТРО": Након смрти Мериме Његомир необичне ствари су се дешавале у њеном дому
КОМШИЈЕ су откриле да је након њене смрти славуј седам дана певао са њене куће.
25. 03. 2026. у 09:08
АМЕРИ У ШОКУ ШТА СЕ ДЕШАВА КОД НАС! "Србија масовно производи нове Николе Јокиће!" (ВИДЕО)
Никола Јокић не само да је опчинио НБА лигу, већ је ас Денвер нагетс и кошаркашке репрезентације Србије "крив" што се Американци све више одушевљавају нашом земљом. А нарочито - српском кошарком.
25. 03. 2026. у 15:15
ГДЕ ЈЕ ДАНАС ГРЧКИ ОФИЦИР МАРИНОС РИЦУДИС: Херој који је одбио да учествује у НАТО бомбардовању сада послао снажну поруку
"КАО православац не могу да учествујем у нападу на братски народ", рекао је Маринос Рицудис, због чега је осуђен на две и по године затвора и избачен из војске.
25. 03. 2026. у 13:43
КОЛИКО БИ ТРЕБАЛО ДА СТАВИТЕ У КОВЕРТУ "ДА СЕ НЕ ОБРУКАТЕ" Од цифре да се заврти у глави, детаљна рачуница
ЦЕНА столице на свадбама у Србији ове сезоне кошта и до 120 евра по госту, а у коверту не би требало ставити мање од 100 евра, "да се не осрамотите" где год да сте на весељу - неважно да ли у Београду, Врању, Суботици, Лозници, Бору...
24. 03. 2026. у 22:24
ПРОВОЦИРАЛИ НА ГОДИШЊИЦУ НАТО АГРЕСИЈЕ: Ухапшена четворица Албанаца у Србији, погледајте снимке (ВИДЕО)
ПРИПАДНИЦИ Министарства унутрашњих послова, Управе криминалистичке полиције ухапсили су на територији Републике Србије А. С. (1989), Е. В. (1984), Е. Г. (1978) и А. Ц. (2005) држављане Републике Албаније због постојања основа сумње да су извршили кривично дело изазивање националне, расне и верске мржње и нетрпељивости.
24. 03. 2026. у 20:17
"ИМА ЖИВОТА И БЕЗ ЕУ - ОНА ЈЕ САМО СЕНЗАЦИЈА" Милановић изненадио изјавом: "Она је фасада и надоградња, и то док траје..."
ХРВАТСКИ председник Зоран Милановић примио је данас у Загребу македонску председницу Гордану Сиљановску Давкову и поручио да процес приступања њене земље предуго траје, да не може да даје савете, али да има живота и без Европске уније (ЕУ).
25. 03. 2026. у 10:29
Најновије из рубрике
ТУМАЧА ЈЕДВА НАЂУ И ЗА ВЕНЧАЊЕ: Како се сналазе глуви када нема довољно овучених за пренос порука између њих и оних који чују
ВЕНЧАЊЕ има своју цену, али за глуве она је увек већа. Поред таксе заматичара, неопходно је да плате услугу тумачу. Без тога чин ступања у брак није могућ. Тај увећан рачун, који прати готово сваки део живота глувих и наглувих особа, скоро нико, осим њих, не евидентира.
25. 03. 2026. у 18:41
КАКВО НАС ВРЕМЕ ОЧЕКУЈЕ ЗА ВАСКРС: Детаљна прогноза РХМЗ-а (ГРАФИКОН)
ПРЕМА месечној прогнози Републичког хидрометеоролошког завода (РХМЗ), за Ускрс ће минимална температура бити око 5, а максимална 16 степени Целзијусових, колико се прогнозира на Велики петак (10. априла).
25. 03. 2026. у 16:25
БОР ДОБИО ЈОШ ЈЕДНУ МЕРНУ СТАНИЦУ ЗА ПРАЋЕЊЕ КВАЛИТЕТА ВАЗДУХА Министарка Павков уручила и кључеве камиона смећара и опрему за сакупљање
МИНИСТАРКА заштите животне средине Сара Павков истакла је да је испуњен захтев грађана Бора постављањем мобилне аутоматске мерне станице у Слатини која ће у реалном времену пратити квалитет ваздуха у овом месту, а приликом обиласка ЈКП "Трећи октобар" доделила је камион смећар и и опрему за сакупљање отпада.
25. 03. 2026. у 15:49
КРЕЋЕ ВЕЛИКА АКЦИЈА ПОЛИЦИЈЕ ШИРОМ СРБИЈЕ И ЕВРОПЕ: Почиње овог дана и трајаће чак 24 сата без престанка
У ПЕРИОДУ од 13. до 19. априла ове године, у 34 државе чланице организације "РОАДПОЛ" (европска мрежа саобраћајних полиција) биће спроведена међународна акција појачане контроле саобраћаја, усмерена на откривање прекршаја прекорачења брзине
25. 03. 2026. у 15:38
КАРАВАН БЕЗБЕДНОСТИ: У Аранђеловцу одржана акција о подизању нивоа свести за све учеснике у саобраћају
Данас је у Аранђеловцу одржан Караван безбедности саобраћаја са циљем подизања свести грађана о значају поштовања саобраћајних прописа и унапређења безбедности свих учесника у саобраћају. Носилац овог пројекта је Министарство унутрашњих послова, док су партнери Олимпијски комитет Србије, Агенција за безбедност саобраћаја, Ауто-мото савез Србије, Црвени крст Србије, Национална возачка академија (НАВАК) и Општина Аранђеловац.
25. 03. 2026. у 13:54
Коментари (0)