ДА ЛИ ЋЕ ЈУТЈУБ "ПРОГОВОРИТИ" СРПСКИ? Многи корисници већ примећују промене
НЕКИ корисници популарне видео платформе већ су почели да виђају нове опције за превођње, и на десктоп рачунарима, и на мобилној апликацији
FOTO: Depositphotos
Гугл, у последње време, ради на унапређивању својих техника превођења између неких различитих језика. Популарни Гугл транслејт је све бољи, а део тих напора би ускоро могао да постане видљив и на Јутјубу.
Неки корисници популарне видео платформе већ су почели да виђају нове опције за превођње, како на десктоп рачунарима, тако и на мобилној апликацији. Нова опција је још увек у експерименталној фази, па велика већина корисника неће моћи да је види ни у опцијама, нити као део неког актуелног ажурирања.
Реч је о аутоматском превођењу звука и исписивају превода у титловима испод видеа. Сајт Андроид Полице је од својих дојављивача сазнао да је опција у фази тесирања понуђена само за превод са енглеског на португалски и турски језик. Систем, такође, аутоматски преводи друге исписе на филму и додатне описе.
Чињеница је да је Јутјуб највећа и најпопуларнија видео платформа на вебу, на коме се налазе стотине милиона различитих снимака. Увођење аутоматског превођења би донело велику предност у коришћењу платформе широм света и донело још много прегледа. Наравно, под претпоставком да Гоогле претходно креира велику базу прецизни базу језика, коју ће користити и Транслејт и Јутјуб.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
Српкиња, докторка из САД уснила чудан сан - постала МОНАХИЊА, подигла манастир код Београда
МАТИ Јустина студирала је медицину и помагала људима, у почетку није разумела позиве од Бога...
07. 02. 2026. у 13:05
КЕРИК ВОДИ ЈУНАЈТЕД У ЛИГУ ШАМПИОНА? Црвени ђаволи "лете" након смене тренера, али ако неко зна како да их победи то је Тотенхем
МАНЧЕСТЕР јунајтед дочекује Тотенхем у дербију 25. кола Премијер лиге (13.30), са јасном намером да настави победничку серију под вођством Мајкла Карика, док Спарси на "Олд трафорд" долазе у променљивој форми, али осокољени скоријим историјатом међусобних дуела ових екипа.
07. 02. 2026. у 07:20
ГРАД НА ГРАНИЦИ СВЕТОВА: "Сви говоре само - рат, рат, рат!" Мост их спаја са Русијом, Путин каже да припадају Москви
ЧЕСТО се у западној јавности упозорава да би управо Нарва могла да постане мета руских територијалних амбиција.
07. 02. 2026. у 12:14
НА КОМ МЕСТУ СТЕ ВИ? Хороскопски знаци од најслабијих до најиздржљивијих
ПОЈЕДИНИ хороскопски знаци су познати по својој способности да издрже животне ударце, док други више теже миру.
06. 02. 2026. у 09:26
ХОРОР У МЕЂИМУРЈУ Рођак убио познатог Хрвата из аутоматске пушке насред улице, па пресудио себи у шуми - спор око међе
НАКОНшто је стигла дојава о проналаску убијеног, полиција је од комшија сазнала да је могући починилац наоружан отишао према шуми.
06. 02. 2026. у 18:49
ТЕСТАМЕНТ ЕСМЕ РЕЏЕПОВЕ: Коме је славна певачица све оставила?
О имовини певачице, након њене смрти много се полемисало у јавности.
06. 02. 2026. у 10:46
ЗЕЛЕНСКИ, МРТВИ СУ: Стравичан снимак и брутална порука, јавио се Кадиров (ВИДЕО)
ЧЕЧЕНСКИ лидер Рамзан Кадиров објавио је снимак ликвидације украјинских војника у Костјантињивки у Доњецкој области у Украјини на свом Телеграм каналу.
07. 02. 2026. у 17:05
"ПРИШТИНСКА АДМИНИСТРАЦИЈА УБРЗАНО ЧИСТИ ПОКРАЈИНУ ОД СРБА" Хитно се огласило руско Министарство спољних послова - "То је лицемерно!"
КОРИСТЕЋИ успех на недавним парлементарним изборима, приштинска администрација форсира чишћење покрајине од српског становништва, саопштено је из Министарства спољних послова Русије.
04. 02. 2026. у 13:32
АМЕРИКАНКА ИЗ "ЛЕПИХ СЕЛА": "Срби су били светски непријатељи број један, зликовци - али не и за мене"
ФИЛМ "Лепа села лепо горе" Срђана Драгојевића важи за једно од најбољих и највољенијих остварења наше кинематографије.
04. 02. 2026. у 10:52
Најновије из рубрике
НИКОЛА ТЕСЛА У РАЉАМА КОЦКАРСКОГ ПОРОКА: Ноћни живот узео данак, попустио је на студијама и изгубио стипендију
ПОРЕД силног учења проналазио је време и за друштвени живот. Грац, као велики и познати универзитетски центар, привлачио је студенте из свих српских крајева, како из разних области Аустроугарске монархије тако из Босне, Србије и Црне Горе.
07. 02. 2026. у 18:00
ТЕМПЕРАТУРА ПОНОВО ИСПОД НУЛЕ: Кошава не престаје, спремите се за грудвање на Дан заљубљених
ДОК се Србија припрема за пролећни предах и невероватних 15 степени у петак, у висинама стратосфере управо се одвија сценарио који би могао да "заледи" остатак Европе.
07. 02. 2026. у 17:43
ОТКРИВЕНЕ НЕПРАВИЛНОСТИ НА АУТОБУСУ ЗА ПРЕВОЗ ДЕЦЕ: Против возача и организатора поднете прекршајне пријаве
ПРИПАДНИЦИ Министарства унутрашњих послова, Управе саобраћајне полиције су, у данашњој контроли аутобуса којим је вршен организовани превоз деце у Јагодини, утврдили неколико неправилности због чега је возило искључено из саобраћаја, а против возача и организатора превоза предузете су законом прописане мере.
07. 02. 2026. у 16:38
ИСТОРИСКИ ДОДАТАК ЦАРСКА РУСИЈА И ОБНОВА СРПСКЕ ДРЖАВЕ: Русофобија западних сила подразумевала је и србофобију
УПРКОС Карађорђевим покушајима да за судбину Србије заинтересује Аустрију, Француску, Британију, једина велика сила која је устаничкој Србији пружила стварну подршку и у њу послала војску била је Русија.
07. 02. 2026. у 16:00
СРПСКИ ХИРУРГ КОЈИ СВАКОДНЕВНО СПАСАВА ЖИВОТЕ: Прича о др Васку Тошићу
ВАСКО Тошић, хирург запослен у Клиничком центру Србије, важи за једног од лекара који су свој професионални живот у потпуности посветили најтежим пацијентима – онима код којих се о судбини често одлучује у минутима.
07. 02. 2026. у 15:06
Коментари (0)