И САНУ УПЛЕЛИ, ТВРДЕ ДА НЕГИРА ХРВАТСКИ ЈЕЗИК: Оштра реаговања на одлуку заштитника грађана да се повуче уџбеник из српског за 8. разред

НАКОН одлуке заштитника грађана Зорана Пашалића да Министарство просвете треба да повуче из употребе уџбеник за српски језик за осми разред основне школе јер се у њему негира постојање хрватског, босанског и црногорског језика, огласио се Завод за унапређивање образовања и васпитања (ЗУОВ) који је задужен за садржај уџбеника, наводећи да је хрватски језик заступљен у образовном ситему Србије и да нико не негира његово постојање. Такав став упућен је и заштитнику грађана након његове одлуке о повлачењу уџбеника.

Фото П. Милошевић

- У нашем образовном систему постоји осам националних мањина, све оне похађају наставу на матерњем језику, а то право има и хрватска национална мањина - каже за наш лист Дејана Милијић Субић, заменица директора ЗУОВ. - Завод ће сачекати налог из Министарства просвете о даљим корацима, али напомињем да је подела језика која је наведена у уџбенику из српског језика за осми разред, а која је спорна, резултат научног става да је реч о једном језику који различити народи различито називају. То је мишљење Одбора за стандардизацију српског језика, а ми имамо и мишљење свих катедри за српски језик и њихов став је идентичан - реч је о лингвистички истом језику.

Иначе, одлуку заштитника поздравио је хрватски национални савет у Србији, а председница Јасна Војнић оценила је као недопустиво понашање Министарства просвете које је одобрило уџбеник, а да је становиште САНУ "дискриминаторно" спрам хрватске заједнице и других заједница којима се негира њихов језик.

На њену изјаву реаговала је Српска академија наука и уметности, која је замолила "уважену госпођу Војнић да упозна јавност када је и где САНУ изнела наведено дискриминаторно становиште".

- Хоћемо да верујемо да Јасна Војнић необавештено и ненамерно критикује становиште САНУ као "дискриминаторно" спрам хрватске и других заједница којима се негира њихов језик. Академија се о тој теми није изјашњавала, а у Одбору за стандардизацију српског језика, који је независно тело, у овом тренутку нема ниједног живог члана САНУ - наводи се у реаговању академије које је послато нашој редакцији.

И председник Одбора за стандардизацију српског језика др Срето Танасић истиче за наш лист да Хрватско национално веће намерно доводи САНУ у негативан контекст, јер је садржај уџбеника који је постао споран препоручио Одбор за стандардизацију српског језика чији је САНУ само један од чланова.

А све је почело тако што је Завод за унапређивање образовања и васпитања обратио Одбору тражећи прецизно упутство о груписању и подели јужнословенских језика.

А Срето Танасић преноси нам прецизан став одбора који је послат у ЗУОВ и уврштен у уџбеник:

- Међу јужнословенске језике треба навести бугарски, македонски, словеначки и српски језик. Уз српски језик, у напомени треба дати да Хрвати, Бошњаци и неки Црногорци овај језик називају хрватски, босански/бошњачки и црногорски језик.

Танасић додаје да Одбор нигде није навео да Хрвати говоре српским језиком и да хрватски језик не постоји.

ПРОЦЕНА О ПРАВИМА МАЊИНА

ОДЛУКУ којом се од Министарства тражи повлачење уџбеника, заштитник грађана донео је по притужби Хрватског националног савета који је заштитнику поднео притужбу због дискриминације и негирања хрватског језика. Након тога је покренут поступак контроле правилности и законитости рада Министарства просвете и ЗУОВ и закључак заштитника је да су повређена права мањина, јер је уџбенику наведено да се Хрвати, Бошњаци и Црногорци користе српским језиком, али га називају хрватским, босанским и црногорским језиком.

Препоручујемо

Регион

5 5

ПРОГОНЕ ЋИРИЛИЦУ, А ЖАЛЕ СЕ НА СТАТУС ХРВАТСКОГ У СРБИЈИ: Оштре реакције политичара из суседне државе због уџбеника граматике

07. 10. 2021. у 10:00

Друштво

0 2

ЋИРИЛИЦИ ПУНА ЗАШТИТА: Примедбе Одбора за стандардизацију српског језика на Закон

31. 08. 2021. у 18:32

Друштво

2 1

ЗАШТИТНИК ГРАЂАНА: Повући спорни уџбеник из српског језика до следеће школске године

27. 01. 2022. у 16:27

Друштво

0 0

ЗАШТИТНИК ГРАЂАНА ЗАТРАЖИО ОД МИНИСТАРСТВА ПРОСВЕТЕ: Обезбедити једнакост учесника школских такмичења

23. 12. 2021. у 13:29

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације